mosto o zumo fresco de uva (recién exprimido); por implicación (raras veces), vino fermentado
Qué dice el léxico
תִּירוֹשׁ sustantivo masculino debe, fresco o vino nuevo
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 38 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Deuteronomio (7), Oseas (6), Nehemías (5), Isaías (4), Joel (3), Génesis (2), 2 Crónicas (2), Números (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Génesis 27:28וְתִירֹֽשׁDios, pues, te dé del rocío del cielo, y de las grosuras de la tierra, y abundancia de trigo y de mosto.
Números 18:12תִּיר֣וֹשׁDe aceite, y de mosto, y de trigo, todo lo más escogido, las primicias de ello, que presentarán a Jehová, a ti las he dado.
Deuteronomio 7:13וְתִֽירֹשְׁךָ֣Y te amará, y te bendecirá, y te multiplicará, y bendecirá el fruto de tu vientre, y el fruto de tu tierra, y tu grano, y tu mosto, y tu aceite, la cría de tus vacas, y los rebaños de tus ovejas, en la tierra que juró a tus padres que te daría.
Jueces 9:13תִּ֣ירוֹשִׁ֔יY la vid les respondió: ¿Tengo de dejar mi mosto, que alegra a Dios y a los hombres, por ir a ser grande sobre los árboles?
2 Reyes 18:32וְתִיר֜וֹשׁHasta que yo venga, y os lleve a una tierra como la vuestra, tierra de grano y de vino, tierra de pan y de viñas, tierra de olivas, de aceite, y de miel; y viviréis, y no moriréis. No oigáis a Ezechîas, porque os engaña cuando dice: Jehová nos librará.
Isaías 24:7תִּיר֖וֹשׁPerdióse el vino, enfermó la vid, gimieron todos los que eran alegres de corazón.
Jeremías 31:12תִּירֹ֣שׁY vendrán, y harán alabanzas en lo alto de Sión, y correrán al bien de Jehová, al pan, y al vino, y al aceite, y al ganado de las ovejas y de las vacas; y su alma será como huerto de riego, ni nunca más tendrán dolor.
Oseas 2:10וְהַתִּיר֣וֹשׁY ahora descubriré yo su locura delante de los ojos de sus amantes, y nadie la librará de mi mano.
Joel 1:10תִּיר֖וֹשׁEl campo fue destruído, enlutóse la tierra; porque el trigo fue destruído, se secó el mosto, perdióse el aceite.
Miqueas 6:15וְתִיר֖וֹשׁTú sembrarás, mas no segarás: pisarás aceitunas, mas no te ungirás con el aceite; y mosto, mas no beberás el vino.
Ageo 1:11הַתִּיר֣וֹשׁY llamé la sequedad sobre esta tierra, y sobre los montes, y sobre el trigo, y sobre el vino, y sobre el aceite, y sobre todo lo que la tierra produce, y sobre los hombres y sobre las bestias, y sobre todo trabajo de manos.
Zacarías 9:17וְתִיר֖וֹשׁPorque ¡cuánta es su bondad, y cuánta su hermosura! El trigo alegrará a los mancebos, y el vino a las doncellas.