תֹּ֫פֶת nombre propio de lugar en valle, S. de Jerusalén
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 9 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Jeremías (8), 2 Reyes (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
2 Reyes 23:10הַתֹּ֔פֶתAsimismo profanó a Topheth, que está en el valle del hijo de Hinnom, porque ninguno pasase su hijo o su hija por fuego a Moloch.
Jeremías 7:31הַתֹּ֗פֶתY han edificado los altos de Topheth, que es en el valle del hijo de Hinnom, para quemar al fuego sus hijos y sus hijas, cosa que yo no les mandé, ni subió en mi corazón.
Jeremías 7:32הַתֹּ֨פֶת֙ · בְתֹ֖פֶתPor tanto, he aquí vendrán días, ha dicho Jehová, que no se diga más, Topheth, ni valle del hijo de Hinnom, sino Valle de la Matanza; y serán enterrados en Topheth, por no haber lugar.
Jeremías 19:6הַתֹּ֖פֶתPor tanto, he aquí vienen días, dice Jehová, que este lugar no se llamará más Topheth, ni Valle del hijo de Hinnom, sino Valle de la Matanza.
Jeremías 19:11וּבְתֹ֣פֶתY les dirás: Así ha dicho Jehová de los ejércitos: Así quebrantaré a este pueblo y a esta ciudad, como quien quiebra un vaso de barro, que no puede más restaurarse; y en Topheth se enterrarán, porque no habrá otro lugar para enterrar.
Jeremías 19:12כְּתֹֽפֶתAsí haré a este lugar, dice Jehová, y a sus moradores, poniendo esta ciudad como Topheth.
Jeremías 19:13הַתֹּ֖פֶתY las casas de Jerusalem, y las casas de los reyes de Judá, serán como el lugar de Topheth inmundas, por todas las casas sobre cuyos tejados ofrecieron perfumes a todo el ejército del cielo, y vertieron libaciones a dioses ajenos.
Jeremías 19:14מֵֽהַתֹּ֔פֶתY volvió Jeremías de Topheth, a donde le envió Jehová a profetizar, y paróse en el atrio de la casa de Jehová, y dijo a todo el pueblo.
תֻּמִּים — perfecciones, es decir, (técnicamente) uno de los epítetos de los objetos del pectoral del sumo sacerdote, como emblema de la Verdad completa