pequeño; (en número) pocos; (en edad) joven, (en valor) innoble
De dónde viene: o צָעוֹר; de H6819 (צָעַר)
Qué dice el léxico
צָעִיר adjetivo pequeño, insignificante, joven
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 22 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Génesis (8), Jeremías (4), Salmos (2), Job (2), Josué (1), Jueces (1), 1 Samuel (1), 1 Reyes (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Génesis 19:31הַצְּעִירָ֖הEntonces la mayor dijo a la menor: Nuestro padre es viejo, y no queda varón en la tierra que entre a nosotras conforme a la costumbre de toda la tierra:
Josué 6:26וּבִצְעִיר֖וֹY en aquel tiempo Josué les juramentó diciendo: Maldito delante de Jehová el hombre que se levantare y reedificare esta ciudad de Jericó. En su primogénito eche sus cimientos, y en su menor asiente sus puertas.
Jueces 6:15הַצָּעִ֖ירEntonces le respondió: Ah, Señor mío, ¿con qué tengo de salvar a Israel? He aquí que mi familia es pobre en Manasés, y yo el menor en la casa de mi padre.
1 Samuel 9:21הַצְּעִרָ֔הY Saúl respondió, y dijo: ¿No soy yo hijo de Benjamín, de las más pequeñas tribus de Israel? Y mi familia ¿no es la más pequeña de todas las familias de la tribu de Benjamín? ¿por qué pues me has dicho cosa semejante?
1 Reyes 16:34צְעִירוֹ֙En su tiempo Hiel de Beth-el reedificó a Jericó. En Abiram su primogénito echó el cimiento, y en Segub su hijo postrero puso sus puertas; conforme a la palabra de Jehová que había hablado por Josué hijo de Nun.
Isaías 60:22וְהַצָּעִ֖ירEl pequeño será por mil, el menor, por gente fuerte. Yo Jehová a su tiempo haré que esto sea presto.
Jeremías 14:3צעוריהםY los principales de ellos enviaron sus criados al agua: vinieron a las lagunas, y no hallaron agua: volviéronse con sus vasos vacíos; se avergonzaron, confundiéronse, y cubrieron sus cabezas.
Miqueas 5:1צָעִיר֙REÚNETE ahora en bandas, oh hija de bandas: nos han sitiado: con vara herirán sobre la quijada al juez de Israel.
Salmos 68:28צָעִ֡ירTu Dios ha ordenado tu fuerza; confirma, oh Dios, lo que has obrado en nosotros.
Job 30:1צְעִירִ֥יםMAS ahora los más mozos de días que yo, se ríen de mí; cuyos padres yo desdeñara ponerlos con los perros de mi ganado.
Génesis 19:34הַצְּעִירָ֔הEl día siguiente dijo la mayor a la menor: He aquí yo dormí la noche pasada con mi padre; démosle a beber vino también esta noche, y entra y duerme con él, para que conservemos de nuestro padre generación.
Jeremías 48:4צעוריהMoab fue quebrantada; hicieron que se oyese el clamor de sus pequeños.