estar al lado (es decir, al acecho); por implicación, cazar un animal (figuradamente, a hombres); abastecerse de víveres (para un viaje)
De dónde viene: raíz primitiva; también denominativo de H6718 (צַיִד)
Qué dice el léxico (b)
[צִיד] verbo denominativo
Hitpael proveer a sí mismo con provisiones, tomar como de una provisión
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 18 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Ezequiel (4), Génesis (3), Lamentaciones (3), Job (2), Levítico (1), Josué (1), Jeremías (1), Miqueas (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Génesis 27:3וְצ֥וּדָהToma, pues, ahora tus armas, tu aljaba y tu arco, y sal al campo, y cógeme caza;
Levítico 17:13יָצ֜וּדY cualquier varón de los hijos de Israel, o de los extranjeros que peregrinan entre ellos, que cogiere caza de animal o de ave que sea de comer, derramará su sangre y cubrirála con tierra:
Josué 9:12הִצְטַיַּ֤דְנוּEste nuestro pan tomamos caliente de nuestras casas para el camino el día que salimos para venir a vosotros; y helo aquí ahora que está seco y mohoso:
Jeremías 16:16וְצָד֞וּםHe aquí que yo envío muchos pescadores, dice Jehová, y los pescarán; y después enviaré muchos cazadores, y los cazarán de todo monte, y de todo collado, y de las cavernas de los peñascos.
Ezequiel 13:18לְצוֹדֵ֣ד · תְּצוֹדֵ֣דְנָהY di: Así ha dicho el Señor Jehová: ¡Ay de aquellas que cosen almohadillas a todos codos de manos, y hacen veletes sobre la cabeza de toda edad para cazar las almas! ¿Habéis de cazar las almas de mi pueblo, para mantener así vuestra propia vida?
Miqueas 7:2יָצ֥וּדוּFaltó el misericordioso de la tierra, y ninguno hay recto entre los hombres: todos acechan a la sangre; cada cual arma red a su hermano.
Salmos 140:12יְ֝צוּדֶ֗נּוּYo sé que hará Jehová el juicio del afligido, el juicio de los menesterosos.
Proverbios 6:26תָצֽוּדPorque a causa de la mujer ramera es reducido el hombre a un bocado de pan; y la mujer caza la preciosa alma del varón.
Job 10:16תְּצוּדֵ֑נִיY subirá de punto, pues me cazas como a león, y tornas a hacer en mí maravillas.
Lamentaciones 3:52צ֥וֹד · צָד֛וּנִיMis enemigos me dieron caza como a ave, sin por qué.
Génesis 27:5לָצ֥וּדY Rebeca estaba oyendo, cuando hablaba Isaac a Esaú su hijo: y fuése Esaú al campo para coger la caza que había de traer.
Ezequiel 13:20מְצֹדְד֨וֹת · מְצֹדְד֥וֹתPor tanto, así ha dicho el Señor Jehová: He aquí yo contra vuestras almohadillas, con que cazáis ahí las almas volando; yo las arrancaré de vuestros brazos, y dejaré las almas, las almas que cazáis volando.