adulterio, es decir, (figuradamente) infidelidad, idolatría
De dónde viene: de H2181 (זָנָה)
Qué dice el léxico
זְנוּת n. femenino. en abstracto. fornicación
a. sexual
b. internacional
con religioso
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 9 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Jeremías (3), Ezequiel (3), Oseas (2), Números (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Números 14:33זְנוּתֵיכֶ֑םY vuestros hijos andarán pastoreando en el desierto cuarenta años, y ellos llevarán vuestras fornicaciones, hasta que vuestros cuerpos sean consumidos en el desierto.
Jeremías 3:2בִּזְנוּתַ֖יִךְAlza tus ojos a los altos, y ve en qué lugar no te hayas publicado: para ellos te sentabas en los caminos, como Arabe en el desierto; y con tus fornicaciones y con tu malicia has contaminado la tierra.
Ezequiel 23:27זְנוּתֵ֖ךְY haré cesar de ti tu suciedad, y tu fornicación de la tierra de Egipto: ni más levantarás a ellos tus ojos, ni nunca más te acordarás de Egipto.
Oseas 4:11זְנ֛וּתFornicación, y vino, y mosto quitan el corazón.
Jeremías 3:9זְנוּתָ֔הּY sucedió que por la liviandad de su fornicación la tierra fue contaminada, y adulteró con la piedra y con el leño.
Ezequiel 43:7בִּזְנוּתָ֔םY díjome: Hijo del hombre, este es el lugar de mi asiento, y el lugar de las plantas de mis pies, en el cual habitaré entre los hijos de Israel para siempre: y nunca más contaminará la casa de Israel mi santo nombre, ni ellos ni sus reyes, con sus fornicaciones, y con los cuerpos muertos de sus reyes en sus altares:
Oseas 6:10זְנ֣וּתEn la casa de Israel he visto suciedad: allí fornicó Ephraim, se contaminó Israel:
Jeremías 13:27זְנוּתֵ֔ךְTus adulterios, tus relinchos, la maldad de tu fornicación sobre los collados: en el mismo campo vi tus abominaciones. ¡Ay de ti, Jerusalem! ¿No serás al cabo limpia? ¿hasta cuándo todavía?
Ezequiel 43:9זְנוּתָ֛םAhora echarán lejos de mí su fornicación, y los cuerpos muertos de sus reyes, y habitaré en medio de ellos para siempre.