akoúō · griego bíblico · G191
oír (en sentidos varios)
De dónde viene: verbo primario
ἀκούω,
[en LXX sobre todo para שׁמע;]
oír, escuchar, atender, percibir por oído, comprender por oído.
1. intransitivo: Mk 4:3 7:37, Ja 2:5, Re 2:7, y otros; τ. ὠσίν, Mt 13:15( LXX); con cognado dativo, ακοῇ ἀ. (véase arriba ἀκοή), Mt 13:14, Ac 28:26( LXX); ὁ ἔχων ὦτα (οὖς) ἀκούειν, ἀκουσάτω, Mt 11:15, Mk 4:23, Re 2:7, y otros
2. transitivo, propiamente con acusativo de la cosa, de cosa oído, genitivo de la persona, de a quien oído (LS, s. v.): Ac 1:4; con acusativo de la cosa, Mt 12:19, Jo 3:8 (Abbott, JG, 76), Ac 22:9, y otros; con duplicado acusativo, Jo 12:18, I Co 11:18; con genitivo de la cosa, Jo 7:40 (Abbott, JV, 116); τ. φωνῆς (compárese hebreo שָׁמַע בְּקֹול, Ex 18:19), Jo 5:25, 28 Ac 9:7 (sobre la distinción entre este y ἀ. φωνήν, ibídem 4, véase M, Pr., 66; Field, Notes, 117; Abbott, Essays, 93 femenino.); de Dios que responde oración, Jo 9:31, I Jo 5:14, 15; con acusativo de la cosa, seguido de παρά, Jo 8:26, 40 Ac 10:22, II Ti 2:2; ídem seguido de ἀπό, I Jo 1:5; con genitivo partitivo seguido de participio, Mk 14:58, Lk 18:36, y otros (sobre NT uso en general, véase Bl., §36, 5; Cremer, 82.)
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Sale 436 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Hechos (90), Mateo (67), Lucas (65), Juan (58), Marcos (48), 1 Juan (14), Apocalipsis (10), Hebreos (8).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Y en 356 versículos más.
Buscar ἀκούω en el lector interactivo, con todas sus apariciones y el texto completo alrededor