antléō · griego bíblico · G501
achicar (propiamente, el agua de sentina), es decir, sacar agua (con un cubo, un cántaro, etc.)
ἀντλέω, -ῶ
(< ἄντλος, agua de sentina en un sujetar),
[en LXX para שׁאב, etc.;]
1. propiamente, achicar fuera.
2. en general, sacar agua: absoluto, Jo 2:8 4:15; ὕδωρ, Jo 2:9 4:7 (sobre su uso del agua hecho vino, véase DCG, ii, 815 a; MM, VGT, s. v.; Field, Notes, 84 femenino .).†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Sale 4 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Juan (4).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.