De dónde viene: de G575 (ἀπό) y la raíz de G32 (ἄγγελος)
Qué dice el léxico
ἀπ-αγγέλλω,
[en LXX sobre todo para נגד hifil;]
de un mensajero, orador, o escritor, a informe, anunciar, declarar: con acusativo de la cosa, Ac 4:23, y otros; con dativo de la persona, Mt 2:8, y otros; seguido de ὅτι, Lk 18:37; πῶς, Lk 8:36; περί, Lk 7:18 13:1, Ac 28:21, I Th. 1:9; λέγων, Ac 22:26; con acusativo y infinitivo, Ac 12:14; seguido de εἰς, Mk 5:14, Lk 8:34( MM, VGT, s. v.; Cremer, 25).
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 44 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Hechos (14), Lucas (11), Mateo (9), Marcos (3), Juan (2), 1 Juan (2), 1 Corintios (1), 1 Tesalonicenses (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 2:8ἀπαγγείλατέY enviándolos a Bethlehem, dijo: Andad allá, y preguntad con diligencia por el niño; y después que le hallareis, hacédmelo saber, para que yo también vaya y le adore.
Marcos 6:30ἀπήγγειλανY los apóstoles se juntaron con Jesús, y le contaron todo lo que habían hecho, y lo que habían enseñado.
Lucas 7:18ἀπήγγειλανY sus discípulos dieron a Juan las nuevas de todas estas cosas: y llamó Juan a dos de sus discípulos,
Juan 4:51ἀπήγγειλανY cuando ya él descendía, los siervos le salieron a recibir, y le dieron nuevas, diciendo: Tu hijo vive.
Hechos 4:23ἀπήγγειλανY sueltos, vinieron a los suyos, y contaron todo lo que los príncipes de los sacerdotes y los ancianos les habían dicho.
1 Corintios 14:25ἀπαγγέλλωνLo oculto de su corazón se hace manifiesto: y así, postrándose sobre el rostro, adorará a Dios, declarando que verdaderamente Dios está en vosotros.
1 Tesalonicenses 1:9ἀπαγγέλλουσινPorque ellos cuentan de nosotros cuál entrada tuvimos a vosotros; y cómo os convertisteis de los ídolos a Dios, para servir al Dios vivo y verdadero,
Hebreos 2:12ἈπαγγελῶDiciendo: Anunciaré a mis hermanos tu nombre, en medio de la congregación te alabaré.
1 Juan 1:2ἀπαγγέλλομεν(Porque la vida fue manifestada, y vimos, y testificamos, y os anunciamos aquella vida eterna, la cual estaba con el Padre, y nos ha aparecido;)
Mateo 8:33ἀπήγγειλανY los porqueros huyeron, y viniendo a la ciudad, contaron todas las cosas, y lo que había pasado con los endemoniados.
Marcos 16:10ἀπήγγειλενYendo ella, lo hizo saber a los que habían estado con él, que estaban tristes y llorando.
Lucas 7:22ἀπαγγείλατεY respondiendo Jesús, les dijo: Id, dad las nuevas a Juan de lo que habéis visto y oído: que los ciegos ven, los cojos andan, los leprosos son limpiados, los sordos oyen, los muertos resucitan, a los pobres es anunciado el evangelio: