ἀποσπάω

apospáō · griego bíblico · G645

arrastrar fuera, es decir, (literalmente) desenvainar (una espada), o relativamente (implicando cierto grado de fuerza) retirarse (personalmente o por facción)

De dónde viene: de G575 (ἀπό) y G4685 (σπάω)

Qué dice el léxico

ἀπο-σπάω, -ῶ,

[en LXX para נתק: nifal, hifil, etc.;]

sacar fuera o lejos, rasgar lejos( MM, s. v.): Ac 20:30; μάχαιραν, sacar una espada, Mt 26:51; en pasiva, ser separado o retirado (Field, Notes, 134; pero véase Thayer, s. v.), Lk 22:41, Ac 21:1.†

De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.

Dónde sale

Sale 4 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Hechos (2), Mateo (1), Lucas (1).

La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.

Buscar ἀποσπάω en el lector interactivo, con todas sus apariciones y el texto completo alrededor

Palabras de al lado