romper en pedazos, reventar, rasgar: δεσμά, Lk 8:29; en pasiva, δίκτυα, Lk 5:6; ἱμάτια, χιτῶνας, en aflicción o ira (como Ge 37:29, y otros), Mt 26:65, Ac 14:14, Mk 14:63.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 5 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Lucas (2), Mateo (1), Marcos (1), Hechos (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 26:65διέρρηξενEntonces el pontífice rasgó sus vestidos, diciendo: Blasfemado ha: ¿qué más necesidad tenemos de testigos? He aquí, ahora habéis oído su blasfemia.
Marcos 14:63διαρρήξαςEntonces el sumo sacerdote, rasgando sus vestidos, dijo: ¿Qué más tenemos necesidad de testigos?
Lucas 5:6διερρήγνυτοY habiéndolo hecho, encerraron gran multitud de pescado, que su red se rompía.
Hechos 14:14διαρρήξαντεςY como lo oyeron los apóstoles Bernabé y Pablo, rotas sus ropas, se lanzaron al gentío, dando voces,
Lucas 8:29διαρρήσσων(Porque mandaba al espíritu inmundo que saliese del hombre: porque ya de mucho tiempo le arrebataba; y le guardaban preso con cadenas y grillos; mas rompiendo las prisiones, era agitado del demonio por los desiertos.)