venganza, vindicación: Lk 21:22, Ro 12:19 (véase MM, Exp., xii), He 10:30 (LXX), II Co 7:11; del dañado persona, con genitivo, Lk 18:7, 8; con dativo, Ac 7:24; del ofensor, con genitivo objeto, I Pe 2:14; con dativo, II Th. 1:8 (compárese Si 12:6).†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 9 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Lucas (3), Hechos (1), Romanos (1), 2 Corintios (1), 2 Tesalonicenses (1), Hebreos (1), 1 Pedro (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Lucas 18:7ἐκδίκησιν¿Y Dios no hará justicia a sus escogidos, que claman a él día y noche, aunque sea longánime acerca de ellos?
Hechos 7:24ἐκδίκησινY como vio a uno que era injuriado, defendióle, e hiriendo al Egipcio, vengó al injuriado.
Romanos 12:19ἐκδίκησιςNo os venguéis vosotros mismos, amados míos; antes dad lugar a la ira; porque escrito está: Mía es la venganza: yo pagaré, dice el Señor.
2 Corintios 7:11ἐκδίκησινPorque he aquí, esto mismo que según Dios fuisteis contristados, cuánta solicitud ha obrado en vosotros, y aun defensa, y aun enojo, y aun temor, y aun gran deseo, y aun celo, y aun vindicación. En todo os habéis mostrado limpios en el negocio.
2 Tesalonicenses 1:8ἐκδίκησινEn llama de fuego, para dar el pago a los que no conocieron a Dios, ni obedecen al evangelio de nuestro Señor Jesucristo;
Hebreos 10:30ἐκδίκησιςSabemos quién es el que dijo: Mía es la venganza, yo daré el pago, dice el Señor. Y otra vez: El Señor juzgará su pueblo.
1 Pedro 2:14ἐκδίκησινYa a los gobernadores, como de él enviados para venganza de los malhechores, y para loor de los que hacen bien.
Lucas 18:8ἐκδίκησινOs digo que los defenderá presto. Empero cuando el Hijo del hombre viniere, ¿hallará fe en la tierra?
Lucas 21:22ἐκδικήσεωςPorque estos son días de venganza: para que se cumplan todas las cosas que están escritas.