eklektós · griego bíblico · G1588
selecto; por implicación, favorito
De dónde viene: de G1586 (ἐκλέγομαι)
ἐκ-λεκτός, -ή, -όν
(< ἐκλέγω),
[en LXX para בָּחַר (así probablemente en Is 28:16, Pr 17:3, para texto masorético בָּחַן), בָּרִיא, etc.;]
1. elección, escoger (en griego clásico, raras veces; Thuc., Plat., y otros), de ahí, eminente: Ro 16:13 (compárese Ez 27:24).
2. como en inscripción( MM, Exp., xii), escogido; sobre todo como en LXX, de Israel, elegido, escogido de Dios (Is 65:9, Ps 105:43, y otros); así en NT;
(a) de Cristo: Lk 23:35 (compárese Is 42:1); figuradamente, λίθος, I Pe 2:4, 6 (LXX);
(b) de ángeles santos: I Ti 5:21;
(c) de cristianos: Mt 24:22, 24, Mk 13:20, 22, 27, II Ti 2:10, I Pe 1:1; τ. θεοῦ, Lk 18:7, Ro 8:33, Col 3:12, Tit 1:1; τ. Χριστοῦ, Mt 24:31; ἐ. κυρία, II Jo 1; ἀδελφή, ibídem 13; γένος, I Pe 2:9 (LXX); κλητοὶ καὶ ἐ. κ. πιστοί, Re 17:14; opuesto a κλητός (no así en Epístolas; véase Lft. sobre Col 3:12), Mt 20:16 (T, WH, texto, R, omitir) Mt 22:14 (Cremer, 405, 775).†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Sale 24 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Mateo (5), 1 Pedro (4), Marcos (3), Lucas (3), Romanos (2), 2 Juan (2), Colosenses (1), 1 Timoteo (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Y en 12 versículos más.
Buscar ἐκλεκτός en el lector interactivo, con todas sus apariciones y el texto completo alrededor