elpís · griego bíblico · G1680
expectación (en abstracto o en concreto) o confianza
ἐλπίς
(ἑλ-, Ro 8:20, WH, véase Bl., § 4, 3; M, Pr., 44), -ίδος, ἡ
[en LXX para בָּטַח y sus derivados, תִּקְוָה (frecuente en Jb), etc.;]
expectación (en griego clásico, raras veces de mal, en su mayoría de bueno, y así siempre en NT), esperanza;
1. de esperanza en general: II Co 1:6; con genitivo objeto, Ac 16:19; artículo infinitivo, Ac 27:20, I Co 9:10; παρ’ ἐλπίδα, Ro 4:18; ἐπ’ ἐλπίδι, I Co 9:10.
2. de esperanza religiosa: ἐπ’ ἐλπίδι, Ac 2:26 26:6, Ro 4:18 8:20, Tit 1:2; τῇ ἐ. ἐσώθημεν, Ro 8:24; κατ' ἐλπίδα ζωῆς αἰωνίου, Tit 3:7; del esperanza mesiánica de Israel, Ac 23:6 26:6, 7 28:20; de cristiano esperanza, Ro 5:2, 4, 5 12:12 15:4, 13, I Co 13:13, II Th. 2:16, He 3:6 6:11 7:19 10:23, I Pe 1:3, 21 3:15; con genitivo objeto, Ro 5:2, Col 1:27, I Th. 1:3 5:8, Tit 1:2; con genitivo de que sobre que la esperanza es basado, Ac 26:6, Eph 1:18 4:4, Col 1:23; ὁ θεὸς τῆς ἐ., Ro 15:13; ἔχειν ἐ. (= en griego clásico ἐλπίζειν), Ac 24:15, Ro 15:4, II Co 3:12 10:15, Eph 2:12, I Th. 4:13; seguido de ἐπί, con dativo, I Jo 3:3; εἰς, Ac 24:15; ὅτι, Ro 8:20, Phl 1:20, 21. metonimia.,
(a) del autor o suelo de esperanza (en griego clásico): I Th. 2:19, I Ti 1:1; con genitivo objeto, Col 1:27;
(b) del cosa esperado para: Ga 5:5, Col 1:5, Tit 2:13, He 6:18 (Cremer, 252, 712).†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Sale 54 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Romanos (13), Hechos (8), Hebreos (5), 1 Corintios (4), 1 Tesalonicenses (4), 2 Corintios (3), Efesios (3), Colosenses (3).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Y en 36 versículos más.
Buscar ἐλπίς en el lector interactivo, con todas sus apariciones y el texto completo alrededor