engýs · griego bíblico · G1451
cerca de (literal o figuradamente, de lugar o tiempo)
ἐγγύς, adverbio,
[en LXX sobre todo para קָרֹוב;]
cerca de;
1. de lugar: Jo 19:20, 42; como preposición con genitivo (M, Pr., 99), Lk 19:11, Jo 3:23 6:19, 23 11:18, 54, Ac 1:12; con dativo, Ac 9:38 27:8; superlativo, ἔγγιστα, Mk 6:36, WH, margen; metafóricamente, ֹοἱ ἐ., opuesto a οἱ μακράν, Eph 2:17; ἐ. γίνεσθαι, Eph 2:13; ἐ. σου τὸ ῥῆμα, Ro 10:8 (LXX).
2. de tiempo: Mt 24:32 26:18, Mk 13:28, 29, Lk 21:30, 31, Jo 2:13 6:4 7:2 11:55, Re 1:3 22:10; ὁ κύριος ἐ., Phl 4:5; seguido de ἐπὶ θύραις, Mt 24:33; comparativo, ἐγγύτερον (neutro de adjetivo -ος, usado adverbialmente), Ro 13:11 (compárese R, texto); como preposición con genitivo, ἐ. κατάρας, He 6:8; ἀφανισμοῦ, He 8:13 (compárese Cremer, 223).†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Sale 30 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Juan (11), Mateo (3), Lucas (3), Hechos (3), Marcos (2), Efesios (2), Hebreos (2), Apocalipsis (2).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Y en 18 versículos más.
Buscar ἐγγύς en el lector interactivo, con todas sus apariciones y el texto completo alrededor