2. = ἔτος, un año: Jo 11:49, 51 18:13, Ac 11:26 18:11, Ja 5:17, Re 9:15; plural, de años sabáticos, Ga 4:10; ποιεῖν ἐ., gastar un año, Ja 4:13;ἅπαξ τοῦ ἐ., He 9:7; κατ' ἐ., He 9:25 10:1, 3; ἐ. δεκτόν, Lk 4:19( LXX ).†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 14 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Hebreos (4), Juan (3), Hechos (2), Santiago (2), Lucas (1), Gálatas (1), Apocalipsis (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Lucas 4:19ἐνιαυτὸνPara predicar el año agradable del Señor.
Juan 11:49ἐνιαυτοῦY Caifás, uno de ellos, sumo pontífice de aquel año, les dijo: Vosotros no sabéis nada;
Hechos 11:26ἐνιαυτὸνY conversaron todo un año allí con la iglesia, y enseñaron a mucha gente; y los discípulos fueron llamados Cristianos primeramente en Antioquía.
Gálatas 4:10ἐνιαυτούςGuardáis los días, y los meses, y los tiempos, y los años.
Hebreos 9:7ἐνιαυτοῦMas en el segundo, sólo el pontífice una vez en el año, no sin sangre, la cual ofrece por sí mismo, y por los pecados de ignorancia del pueblo:
Santiago 4:13ἐνιαυτὸνEa ahora, los que decís: Hoy y mañana iremos a tal ciudad, y estaremos allá un año, y compraremos mercadería, y ganaremos:
Apocalipsis 9:15ἐνιαυτόνY fueron desatados los cuatro ángeles que estaban aparejados para la hora y día y mes y año, para matar la tercera parte de los hombres.
Juan 11:51ἐνιαυτοῦMas esto no lo dijo de sí mismo; sino que, como era el sumo pontífice de aquel año, profetizó que Jesús había de morir por la nación:
Hechos 18:11ἐνιαυτὸνY se detuvo allí un año y seis meses, enseñándoles la palabra de Dios.
Hebreos 9:25ἐνιαυτὸνY no para ofrecerse muchas veces a sí mismo, como entra el pontífice en el santuario cada año con sangre ajena;
Santiago 5:17ἐνιαυτοὺςElías era hombre sujeto a semejantes pasiones que nosotros, y rogó con oración que no lloviese, y no llovió sobre la tierra en tres años y seis meses.
Juan 18:13ἐνιαυτοῦY lleváronle primeramente a Anás; porque era suegro de Caifás, el cual era pontífice de aquel año.