[en LXX para כָּתַב, Nu 17:2 (17); figuradamente, Je 38(31):33, y otros;]
escribir sobre, inscribir: Mk 15:26, Ac 17:23, Re 21:12; figuradamente, He 8:10 (LXX) He 10:16( ibídem ).†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 5 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Hebreos (2), Marcos (1), Hechos (1), Apocalipsis (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Marcos 15:26ἐπιγεγραμμένηY el título escrito de su causa era: EL REY DE LOS JUDIOS.
Hechos 17:23ἐπεγέγραπτοPorque pasando y mirando vuestros santuarios, hallé también un altar en el cual estaba esta inscripción: AL DIOS NO CONOCIDO. Aquél pues, que vosotros honráis sin conocerle, a éste os anuncio yo.
Hebreos 8:10ἐπιγράψωPor lo cual, este es el pacto que ordenaré a la casa de Israel después de aquellos días, dice el Señor: Daré mis leyes en el alma de ellos, y sobre el corazón de ellos las escribiré; y seré a ellos por Dios, y ellos me serán a mí por pueblo:
Apocalipsis 21:12ἐπιγεγραμμέναY tenía un muro grande y alto con doce puertas; y en las puertas, doce ángeles, y nombres escritos, que son los de las doce tribus de los hijos de Israel.
Hebreos 10:16ἐπιγράψωY este es el pacto que haré con ellos después de aquellos días, dice el Señor: Daré mis leyes en sus corazones, y en sus almas las escribiré;