enviar lejos, es decir, (en una misión) despachar, o (perentoriamente) despedir
De dónde viene: de G1537 (ἐκ) y G649 (ἀποστέλλω)
Qué dice el léxico
ἐξ-απο-στέλλω
[en LXX frecuente, sobre todo para שָׁלַח piel;]
1. enviar adelante: con acusativo de la persona, Ac 7:12 12:11, Ga 4:4; τ. ἐπαγγελίαν, Lk 24:49; τ. πνεῦμα, Ga 4:6; [τ. κήρυγμα, Mk 16:1-20, "más corto conclusión," WH;] seguido de εἰς, Ac 22:21; en pasiva, ὁ λόγος, Ac 13:26.
2. despedir: con acusativo de la persona, seguido de εἰς, Ac 9:30; seguido de ἕως, Ac 11:22; con infinitivo, Ac 17:14; κενόν, Lk 1:53 20:10, 11.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 11 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Hechos (6), Lucas (3), Gálatas (2).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Lucas 1:53ἐξαπέστειλενA los hambrientos hinchió de bienes; y a los ricos envió vacíos.
Hechos 7:12ἐξαπέστειλενY como oyese Jacob que había trigo en Egipto, envió a nuestros padres la primera vez.
Gálatas 4:4ἐξαπέστειλενMas venido el cumplimiento del tiempo, Dios envió su Hijo, hecho de mujer, hecho súbdito a la ley,
Lucas 20:10ἐξαπέστειλανY al tiempo, envió un siervo a los labradores, para que le diesen del fruto de la viña; mas los labradores le hirieron, y enviaron vacío.
Hechos 9:30ἐξαπέστειλανLo cual, como los hermanos entendieron, le acompañaron hasta Cesarea, y le enviaron a Tarso.
Gálatas 4:6ἐξαπέστειλενY por cuanto sois hijos, Dios envió el Espíritu de su Hijo en vuestros corazones, el cual clama: Abba, Padre.
Lucas 20:11ἐξαπέστειλανY volvió a enviar otro siervo; mas ellos a éste también, herido y afrentado, le enviaron vacío.
Hechos 11:22ἐξαπέστειλανY llegó la fama de estas cosas a oídos de la iglesia que estaba en Jerusalem: y enviaron a Bernabé que fuese hasta Antioquía.
Hechos 12:11ἐξαπέστειλενEntonces Pedro, volviendo en sí, dijo: Ahora entiendo verdaderamente que el Señor ha enviado su ángel, y me ha librado de la mano de Herodes, y de todo el pueblo de los Judíos que me esperaba.
Hechos 17:14ἐξαπέστειλανEmpero luego los hermanos enviaron a Pablo que fuese como a la mar; y Silas y Timoteo se quedaron allí.
Hechos 22:21ἐξαποστελῶY me dijo: Ve, porque yo te tengo que enviar lejos a los Gentiles.