αἷμα

haîma · griego bíblico · G129

sangre, literalmente (de hombres o animales), figuradamente (el jugo de uvas) o en especial (la sangre expiatoria de Cristo); por implicación, derramamiento de sangre, también parentela

De dónde viene: de origen incierto

Qué dice el léxico

αἷμα, ατος, τό,

[en LXX para דָּם;]

sangre.

1. en el sentido corriente: Mk 5:25, Lk 8:43, 44 22:44, Jo 19:34, Ac 15:20, 29 21:25, Re 8:7, 8 11:6 16:3, 4, 6 19:13.

2. en especial sentidos:

(a) de generación, origen, parentesco (en griego clásico): Jo 1:13 (véase MM, VGT, s. v.);

(b) como en OT (AR sobre Eph, 6:12), en la frase σάρξ καὶ αἷ. (αἷ. κ. σ.), indicar naturaleza humana como opuesto a Dios y creado espíritus: Mt 16:17, I Co 15:50, Ga 1:16, Eph 6:12, He 2:14;

(c) de cosas en color semejante a sangre: Ac 2:19, 20, Re 6:12 14:18-20.

(d) de derramamiento de sangre, una muerte sangrienta (en griego clásico): Mt 23:30, 35 27:4, 6, 8, 24, 25, Lk 11:50, 51 13:1, Ac 1:19 5:28 18:6 20:26 22:20, He 12:4, Re 6:10 17:6 18:24 19:2; αἷ. ἐκχέειν (Deiss., LAE, 428; MM, VGT, s. v., αἷ.), Ro 3:15, Re 16:6;

(e) de sangre sacrificial, como expiación: He 9:7, 12, 13, 18-22, 25 10:4 11:28 13:11; del sangre de Cristo, Mt 26:28, Mk 14:24, Lk 22:20, Jo 6:53, 54, 56, Ac 20:28, Ro 3:25 5:9, I Co 10:16 11:25, 27, Eph 1:7 2:13, Col 1:20, He 9:12, 14 10:19, 29 12:24 13:20, I Pe 1:2, 19, I Jo 1:7 (compárese 5:6, 8), Re 1:5 5:9 7:14 12:11. (Cremer, 69 y siguiente, 612 femenino .)†

De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.

Dónde sale

Sale 98 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Hebreos (21), Apocalipsis (19), Hechos (12), Mateo (11), Lucas (8), Juan (6), 1 Corintios (4), 1 Juan (4).

La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.

Y en 79 versículos más.

Buscar αἷμα en el lector interactivo, con todas sus apariciones y el texto completo alrededor

Palabras de al lado