homologéō · griego bíblico · G3670
a asentimiento, es decir, pacto, reconocer
De dónde viene: de un compuesto de la raíz de G3674 (ὁμοῦ) y G3056 (λόγος)
ὁμολογέω, -ῶ
(< ὁμόλογος, de una mente: Dn LXX Su 60*),
[en LXX: Jb 40:9 (14) (ידה hifil), Je 51 (44):25 (נדר), y otros;]
1. hablar el misma lengua (Hdt.).
2. concordar con (Hdt., Plat., y otros)
3. concordar, confesar, reconocer (Plat., y otros): absoluto, Jo 1:20 12:42; en pasiva, Ro 10:10; seguido de ὅτι, Ro 10:10, He 11:13; con acusativo de la cosa, Ac 23:8, I Jo 1:9, Re 3:5; ídem con dativo de la persona, Ac 24:14; con acusativo cognado, I Ti 6:12; con acusativo de la persona, I Jo 2:23 4:3; ídem seguido de predicado acusativo (Bl., § 34, 5; 73, 5), Jo 9:22, Ro 10:9, I Jo 4:2, 15, II Jo 7; con infinitivo (M, Pr., 229), Tit 1:16; con dativo de la persona seguido de ὅτι, Mt 7:23; seguido de ἐν, con dativo de la persona (M, Pr., 104; Bl., § 41, 2), Mt 10:32, Lk 12:8.
4. concordar, promesa: τ. ἐπαγγελίαν, Ac 7:17; con infinitivo objeto (Bl., § 61, 3), Mt 14:7.
5. = ἐξμολογέω, a alabanza: He 13:15 (Westc., en l.). (compárese ἀνθ-ομολογέομοι, ἐξομολογέω.)†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Sale 24 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Mateo (4), Juan (4), 1 Juan (4), Lucas (2), Hechos (2), Romanos (2), Hebreos (2), 1 Timoteo (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Y en 9 versículos más.
Buscar ὁμολογέω en el lector interactivo, con todas sus apariciones y el texto completo alrededor