ir enfrente (encontrar) bajo (en silencio), es decir, a encuentro, caer en con
De dónde viene: de G5259 (ὑπό) y un derivado de G473 (ἀντί)
Qué dice el léxico
ὑπ-αντάω, -ῶ
[en LXX: Dn LXX 10:14 (קָרָה), Si 9:3, y otros;]
ir encontrar, encontrar: con dativo de la persona (véase M, Pr., 64), Mt 8:28 28:9, Mk 5:2, Lk 8:27 17:12 (ἀπ-, WH, texto), Jo 4:51 11:20, 30 12:18, Ac 16:16; de reunión en batalla, Lk 14:31.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 5 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Juan (3), Mateo (1), Lucas (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 8:28ὑπήντησανY como él hubo llegado en la otra ribera al país de los Gergesenos, le vinieron al encuentro dos endemoniados que salían de los sepulcros, fieros en gran manera, que nadie podía pasar por aquel camino.
Lucas 8:27ὑπήντησενY saliendo él a tierra, le vino al encuentro de la ciudad un hombre que tenía demonios ya de mucho tiempo; y no vestía vestido, ni estaba en casa, sino por los sepulcros.
Juan 11:20ὑπήντησενEntonces Marta, como oyó que Jesús venía, salió a encontrarle; mas María se estuvo en casa.
Juan 11:30ὑπήντησεν(Que aun no había llegado Jesús a la aldea, mas estaba en aquel lugar donde Marta le había encontrado.)
Juan 12:18ὑπήντησενPor lo cual también había venido la gente a recibirle, porque había oído que él había hecho esta señal;