hypotássō · griego bíblico · G5293
a subordinado; reflexivamente, obedecer
De dónde viene: de G5259 (ὑπό) y G5021 (τάσσω)
ὑπο-τάσσω
[en LXX para דָבַר hifil, דָּמַם, שׂוּם, שִׁית, etc.;]
1. como término militar, a lugar o rango bajo (Polyb.).
2. a sujeto, poner en sujeción: I Co 15:27, Phl 3:21, He 2:5, 8; en pasiva, Ro 8:20, I Co 15:27, 28, I Pe 3:22, Eph 1:22. en media, a sujeto a sí mismo, obedecer: absoluto, Ro 13:5, I Co 14:34; con dativo de la persona, Lk 2:51 10:17, 20, Ro 8:7 10:3 13:1, I Co 14:32 15:28 (ὑποταγήσεται; compárese M, Pr., 163), ibídem 16:16, Eph 5:21, 22 (T, WH, texto, R, omite), ibídem 24, Col 3:18, Tit 2:5, 9 3:1, He 12:9, I Pe 2:18 3:1 3:5 5:5; imperativo, Ja 4:7, I Pe 2:13 5:5.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Sale 40 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en 1 Corintios (9), 1 Pedro (7), Romanos (6), Hebreos (5), Efesios (4), Lucas (3), Tito (3), Filipenses (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Y en 20 versículos más.
Buscar ὑποτάσσω en el lector interactivo, con todas sus apariciones y el texto completo alrededor