dejar, es decir, (intransitivamente o en pasiva) fallar o ser ausente
De dónde viene: verbo primario
Qué dice el léxico
λείπω,
[en LXX: Jb 4:11, Pr 19:1 (4) (פּרד), y otros;]
1. transitivo, dejar, dejar detrás; en pasiva, ser izquierdo detrás, faltar seguido de preposición (como más habitual en griego clásico), ἐν, Ja 1:4; con genitivo de la cosa, Ja 1:5 2:15.
2. intransitivo, ser ido, ser falto: con dativo de la persona, Lk 18:22, Tit 3:13; τὰ λείποντα, Tit 1:5 (compárese ἀπο-, δια-, ἐκ-, ἐπι-, κατα-, ἐν-κατα-, περι-, ὑπο-λείπω).†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 6 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Santiago (3), Tito (2), Lucas (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Lucas 18:22λείπειY Jesús, oído esto, le dijo: Aun te falta una cosa: vende todo lo que tienes, y da a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo; y ven, sígueme.
Tito 1:5λείπονταPor esta causa te dejé en Creta, para que corrigieses lo que falta, y pusieses ancianos por las villas, así como yo te mandé:
Santiago 1:4λειπόμενοιMas tenga la paciencia perfecta su obra, para que seáis perfectos y cabales, sin faltar en alguna cosa.
Tito 3:13λείπῃA Zenas doctor de la ley, y a Apolos, envía delante, procurando que nada les falte.
Santiago 1:5λείπεταιY si alguno de vosotros tiene falta de sabiduría, demándela a Dios, el cual da a todos abundantemente, y no zahiere; y le será dada.
Santiago 2:15λειπόμενοιY si el hermano o la hermana están desnudos, y tienen necesidad del mantenimiento de cada día,
λειτουργία — función pública (como sacerdote («liturgia») o como limosnero)
λειτουργός — un servidor público, es decir, un funcionario en el templo o en el evangelio, o (en general) un adorador (de Dios) o bienhechor (del hombre)