beatificar, es decir, declarar (o tener por) dichoso
De dónde viene: de G3107 (μακάριος)
Qué dice el léxico
μακαρίζω
(< μακάριος),
[en LXX para אשׁר piel, pual;]
bendecir, pronunciar bendito o feliz: con acusativo de la persona, Lk 1:48, Ja 5:11.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 2 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Lucas (1), Santiago (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Lucas 1:48μακαριοῦσίνPorque ha mirado a la bajeza de su criada; porque he aquí, desde ahora me dirán bienaventurada todas las generaciones.
Santiago 5:11μακαρίζομενHe aquí, tenemos por bienaventurados a los que sufren. Habéis oído la paciencia de Job, y habéis visto el fin del Señor, que el Señor es muy misericordioso y piadoso.