un recordatorio, es decir, un cenotafio (lugar de enterramiento)
De dónde viene: de G3420 (μνήμη)
Qué dice el léxico
μνημεῖον, -ου, τό,
[en LXX para קֶבֶר, קְבוּרָה;]
1. un memorial, registro (en griego clásico, compárese Wi 10:7).
2.
(a) (en griego clásico) un monumento: Lk 11:47;
(b) un sepulcro, sepulcro (Ge 23:6, 9, Is 22:16, y otros): Mt 23:29, Mk 5:2, Lk 11:44, Jo 5:28, y frecuente en Gospels, Ac 13:29.
SINÓNIMOS: μνῆμα.
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 41 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Juan (16), Lucas (9), Marcos (8), Mateo (7), Hechos (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 8:28μνημείωνY como él hubo llegado en la otra ribera al país de los Gergesenos, le vinieron al encuentro dos endemoniados que salían de los sepulcros, fieros en gran manera, que nadie podía pasar por aquel camino.
Marcos 5:2μνημείωνY salido él del barco, luego le salió al encuentro, de los sepulcros, un hombre con un espíritu inmundo,
Lucas 11:44μνημεῖα¡Ay de vosotros, escribas y Fariseos, hipócritas! que sois como sepulcros que no se ven, y los hombres que andan encima no lo saben.
Juan 5:28μνημείοιςNo os maravilléis de esto; porque vendrá hora, cuando todos los que están en los sepulcros oirán su voz;
Hechos 13:29μνημεῖονY habiendo cumplido todas las cosas que de él estaban escritas, quitándolo del madero, lo pusieron en el sepulcro.
Mateo 23:29μνημεῖα¡Ay de vosotros, escribas y Fariseos, hipócritas! porque edificáis los sepulcros de los profetas, y adornáis los monumentos de los justos,
Marcos 6:29μνημείῳY oyéndolo sus discípulos, vinieron y tomaron su cuerpo, y le pusieron en un sepulcro.
Lucas 11:47μνημεῖα¡Ay de vosotros! que edificáis los sepulcros de los profetas, y los mataron vuestros padres.
Juan 11:17μνημείῳVino pues Jesús, y halló que había ya cuatro días que estaba en el sepulcro.
Mateo 27:52μνημεῖαY abriéronse los sepulcros, y muchos cuerpos de santos que habían dormido, se levantaron;
Marcos 15:46μνημείῳ · μνημείουEl cual compró una sábana, y quitándole, le envolvió en la sábana: y le puso en un sepulcro que estaba cavado en una peña; y revolvió una piedra a la puerta del sepulcro.
Lucas 11:48μνημεῖαDe cierto dais testimonio que consentís en los hechos de vuestros padres; porque a la verdad ellos los mataron, mas vosotros edificáis sus sepulcros.