un diente: Mt 5:38, Mk 9:18, Ac 7:54; plural, Re 9:8, ὁ βρυγμὸς (véase) τ. ὀδόντων, Mt 8:12 13:42, 50 22:13 24:51 25:30, Lk 13:28.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 12 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Mateo (8), Marcos (1), Lucas (1), Hechos (1), Apocalipsis (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 5:38ὀδόντα · ὀδόντοςOísteis que fue dicho a los antiguos: Ojo por ojo, y diente por diente.
Marcos 9:18ὀδόνταςEl cual, donde quiera que le toma, le despedaza; y echa espumarajos, y cruje los dientes, y se va secando: y dije a tus discípulos que le echasen fuera, y no pudieron.
Lucas 13:28ὀδόντωνAllí será el llanto y el crujir de dientes, cuando viereis a Abraham, y a Isaac, y a Jacob, y a todos los profetas en el reino de Dios, y vosotros excluídos.
Hechos 7:54ὀδόνταςY oyendo estas cosas, regañaban de sus corazones, y crujían los dientes contra él.
Apocalipsis 9:8ὀδόντεςY tenían cabellos como cabellos de mujeres: y sus dientes eran como dientes de leones.
Mateo 8:12ὀδόντωνMas los hijos del reino serán echados a las tinieblas de afuera: allí será el lloro y el crujir de dientes.
Mateo 13:42ὀδόντωνY los echarán en el horno de fuego: allí será el lloro y el crujir de dientes.
Mateo 13:50ὀδόντωνY los echarán en el horno del fuego: allí será el lloro y el crujir de dientes.
Mateo 22:13ὀδόντωνEntonces el rey dijo a los que servían: Atado de pies y de manos tomadle, y echadle en las tinieblas de afuera: allí será el lloro y el crujir de dientes.
Mateo 24:51ὀδόντωνY le cortará por medio, y pondrá su parte con los hipócritas: allí será el lloro y el crujir de dientes.
Mateo 25:30ὀδόντωνY al siervo inútil echadle en las tinieblas de afuera: allí será el lloro y el crujir de dientes.