indeclinable, usado sólo en nominativo, y acusativo singular (el otro casos son provisto por ὄνειρος), un soñar: κατ’ ὄ. (en después escritores sólo), en un soñar, Mt 1:20 2:12, 13, 19, 22 27:19.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 6 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Mateo (6).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 1:20ὄναρY pensando él en esto, he aquí el ángel del Señor le aparece en sueños, diciendo: José, hijo de David, no temas de recibir a María tu mujer, porque lo que en ella es engendrado, del Espíritu Santo es.
Mateo 2:12ὄναρY siendo avisados por revelación en sueños que no volviesen a Herodes, se volvieron a su tierra por otro camino.
Mateo 2:13ὄναρY partidos ellos, he aquí el ángel del Señor aparece en sueños a José, diciendo: Levántate, y toma al niño y a su madre, y huye a Egipto, y estáte allá hasta que yo te lo diga; porque ha de acontecer, que Herodes buscará al niño para matarlo.
Mateo 2:19ὄναρMas muerto Herodes, he aquí el ángel del Señor aparece en sueños a José en Egipto,
Mateo 2:22ὄναρY oyendo que Archelao reinaba en Judea en lugar de Herodes su padre, temió ir allá: mas amonestado por revelación en sueños, se fue a las partes de Galilea.
Mateo 27:19ὄναρY estando él sentado en el tribunal, su mujer envió a él, diciendo: No tengas que ver con aquel justo; porque hoy he padecido muchas cosas en sueños por causa de él.