ouranós · griego bíblico · G3772
el cielo; por extensión, cielo (como la morada de Dios); por implicación, felicidad, poder, eternidad; en especial, el evangelio (Christianity)
οὐρανός, -οῦ, ὁ,
[en LXX sobre todo para שָׁמַיִם (de ahí, a menudo plural, οἱ οὐ., véase abajo);]
cielo;
1. del bóveda o firmamento de cielo, el cielo y el regiones aéreos encima la tierra: opuesto a ἡ γῆ, He 1:10, II Pe 3:5, 10; ὁ οὐ. καὶ ἡ γῆ, es decir el mundo, el universo, Mt 5:18, Mk 13:31, Lk 10:21, Ac 4:24, Re 10:6, y otros; ἀπ’ ἄκρων οὐ. ἕως ἄ. αὐτῶν (sobre la ausencia de artículo después preposición, véase Bl., § 46, 5), Mt 24:31; ὑπὸ τὸν οὐ., Ac 2:5, Col 1:23; ὑψωθῆναι ἕως τοῦ οὐ., figuradamente, Mt 11:23, Lk 10:15; σημεῖον ἐκ τοῦ οὐ., Mt 16:1, Mk 8:11, y otros; αἱ νεφέλαι, Mt 24:30, y otros; τὰ πετεινὰ τοῦ οὐ., Mt 6:26, Mk 4:32, y otros; οἱ ἀστέρες τοῦ οὐ., Re 6:13, y otros; plural (οἱ) οὐ. (Bl., § 32, 5), Mt 3:16, Mk 1:10, Jo 1:32, II Pe 3:7, 13 y otros
2. del morada de Dios y otro seres benditos: de ángeles, Mt 24:36, Mk 12:25, Ga 1:8, Re 10:1, y otros; de Cristo glorificado, Mk 16:[19], Lk 24:51, Ac 3:21, Ro 10:6, y otros; de Dios, Mt 5:34, Ro 1:18, y otros; ὁ Πατὴρ ὁ ἐν τοῖς οὐ. (Dalman, Words, 184 y ss.), Mt 5:16 6:1, y otros; θησαυρὸς ἐν οὐ., Mt 6:20, Mk 10:21, y otros
3. por metonimia.,
(a) del habitantes de cielo: Re 18:20 (compárese Re 12:12, Jb 15:15, Is 44:23);
(b) como referencia evasiva a Dios, característico de después judaísmo (Dalman, Words, 204 y ss.): Mt 21:25, Mk 11:30, Lk 15:18, Jo 3:27, y otros; ἡ βασιλεία τῶν οὐ. (= τοῦ Θεοῦ; véase arriba βασιλεία).
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Sale 281 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Mateo (84), Apocalipsis (54), Lucas (37), Hechos (25), Marcos (19), Juan (19), Hebreos (11), 2 Pedro (6).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Y en 249 versículos más.
Buscar οὐρανός en el lector interactivo, con todas sus apariciones y el texto completo alrededor