un estar cerca, es decir, advenimiento (a menudo, regreso; especialmente, de Cristo para castigar a Jerusalén, o finalmente a los malvados); (por implicación) físicamente, aspecto
De dónde viene: de el presente participio de G3918 (πάρειμι)
Cómo se suele traducir
venida, presencia
Dónde sale
Sale 24 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Mateo (4), 1 Tesalonicenses (4), 2 Corintios (3), 2 Tesalonicenses (3), 2 Pedro (3), 1 Corintios (2), Filipenses (2), Santiago (2).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 24:3παρουσίαςY sentándose él en el monte de las Olivas, se llegaron a él los discípulos aparte, diciendo: Dinos, ¿cuándo serán estas cosas, y qué señal habrá de tu venida, y del fin del mundo?
1 Corintios 15:23παρουσίᾳMas cada uno en su orden: Cristo las primicias; luego los que son de Cristo, en su venida.
2 Corintios 7:6παρουσίᾳMas Dios, que consuela a los humildes, nos consoló con la venida de Tito:
Filipenses 1:26παρουσίαςPara que crezca vuestra gloria de mí en Cristo Jesús por mi venida otra vez a vosotros.
1 Tesalonicenses 2:19παρουσίᾳPorque ¿cuál es nuestra esperanza, o gozo, o corona de que me gloríe? ¿No sois vosotros, delante de nuestro Señor Jesucristo en su venida?
2 Tesalonicenses 2:1παρουσίαςEMPERO os rogamos, hermanos, cuanto a la venida de nuestro Señor Jesucristo, y nuestro recogimiento a él,
Santiago 5:7παρουσίαςPues, hermanos, tened paciencia hasta la venida del Señor. Mirad cómo el labrador espera el precioso fruto de la tierra, aguardando con paciencia, hasta que reciba la lluvia temprana y tardía.
2 Pedro 1:16παρουσίανPorque no os hemos dado a conocer la potencia y la venida de nuestro Señor Jesucristo, siguiendo fábulas por arte compuestas; sino como habiendo con nuestros propios ojos visto su majestad.
1 Juan 2:28παρουσίᾳY ahora, hijitos, perseverad en él; para que cuando apareciere, tengamos confianza, y no seamos confundidos de él en su venida.
Mateo 24:27παρουσίαPorque como el relámpago que sale del oriente y se muestra hasta el occidente, así será también la venida del Hijo del hombre.
1 Corintios 16:17παρουσίᾳHuélgome de la venida de Estéfanas y de Fortunato y de Achâico: porque éstos suplieron lo que a vosotros faltaba.
2 Corintios 7:7παρουσίᾳY no sólo con su venida, sino también con la consolación con que él fue consolado acerca de vosotros, haciéndonos saber vuestro deseo grande, vuestro lloro, vuestro celo por mí, para que así me gozase más.