pisar todo alrededor, es decir, andar en grande (sobre todo como prueba de capacidad); figuradamente, vivir, deportar a sí mismo, seguir (como compañero o devoto)
De dónde viene: de G4012 (περί) y G3961 (πατέω)
Cómo se suele traducir
ir, ser ocupado con, andar (acerca de)
Dónde sale
Sale 96 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Juan (17), Marcos (10), Hechos (8), Efesios (8), Mateo (7), Lucas (5), Romanos (5), 2 Corintios (5).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 4:18ΠεριπατῶνY andando Jesús junto a la mar de Galilea, vio a dos hermanos, Simón, que es llamado Pedro, y Andrés su hermano, que echaban la red en la mar; porque eran pescadores.
Marcos 1:16ΠεριπατῶνY pasando junto a la mar de Galilea, vio a Simón, y a Andrés su hermano, que echaban la red en la mar; porque eran pescadores.
Lucas 5:23περιπάτει¿Qué es más fácil, decir: Tus pecados te son perdonados, o decir: Levántate y anda?
Juan 1:36περιπατοῦντιY mirando a Jesús que andaba por allí, dijo: He aquí el Cordero de Dios.
Hechos 3:6περιπάτειY Pedro dijo: Ni tengo plata ni oro; mas lo que tengo te doy: en el nombre de Jesucristo de Nazaret, levántate y anda.
Romanos 6:4περιπατήσωμενPorque somos sepultados juntamente con él a muerte por el bautismo; para que como Cristo resucitó de los muertos por la gloria del Padre, así también nosotros andemos en novedad de vida.
1 Corintios 3:3περιπατεῖτεPorque todavía sois carnales: pues habiendo entre vosotros celos, y contiendas, y disensiones, ¿no sois carnales, y andáis como hombres?
2 Corintios 4:2περιπατοῦντεςAntes quitamos los escondrijos de vergüenza, no andando con astucia, ni adulterando la palabra de Dios, sino por manifestación de la verdad encomendándonos a nosotros mismos a toda conciencia humana delante de Dios.
Gálatas 5:16περιπατεῖτεDigo pues: Andad en el Espíritu, y no satisfagáis la concupiscencia de la carne.
Efesios 2:2περιεπατήσατεEn que en otro tiempo anduvisteis conforme a la condición de este mundo, conforme al príncipe de la potestad del aire, el espíritu que ahora obra en los hijos de desobediencia:
Filipenses 3:17περιπατοῦνταςHermanos, sed imitadores de mí, y mirad los que así anduvieren como nos tenéis por ejemplo.
Colosenses 1:10περιπατῆσαιPara que andéis como es digno del Señor, agradándole en todo, fructificando en toda buena obra, y creciendo en el conocimiento de Dios: