un hecho; por implicación, un asunto; por extensión, un objeto (material)
De dónde viene: de G4238 (πράσσω)
Qué dice el léxico
πρᾶγμα, -τος, τό
(< πράσσω),
[en LXX sobre todo para דָּבָר;]
1. lo que tiene sido hecho, un hecho, en activa: Lk 1:1, Ac 5:4, II Co 7:11, He 6:18.
2. lo que es ser hecho (semejante latín res), de ahí, una cosa, asunto, asunto: Mt 18:19, Ro 16:2, I Th. 4:6 (véase M, Th., en l.), He 10:1 11:1, Ja 3:16; en sentido forense (como frecuente en π., véase Deiss., BS, 233), un pleito: I Co 6:1.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 11 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Hebreos (3), Mateo (1), Lucas (1), Hechos (1), Romanos (1), 1 Corintios (1), 2 Corintios (1), 1 Tesalonicenses (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 18:19πράγματοςOtra vez os digo, que si dos de vosotros se convinieren en la tierra, de toda cosa que pidieren, les será hecho por mi Padre que está en los cielos.
Lucas 1:1πραγμάτωνHABIENDO muchos tentado a poner en orden la historia de las cosas que entre nosotros han sido ciertísimas,
Hechos 5:4πρᾶγμαReteniéndola, ¿no se te quedaba a ti? y vendida, ¿no estaba en tu potestad? ¿Por qué pusiste esto en tu corazón? No has mentido a los hombres, sino a Dios.
Romanos 16:2πράγματιQue la recibáis en el Señor, como es digno a los santos, y que la ayudéis en cualquiera cosa en que os hubiere menester: porque ella ha ayudado a muchos, y a mí mismo.
1 Corintios 6:1πρᾶγμα¿OSA alguno de vosotros, teniendo algo con otro, ir a juicio delante de los injustos, y no delante de los santos?
2 Corintios 7:11πράγματιPorque he aquí, esto mismo que según Dios fuisteis contristados, cuánta solicitud ha obrado en vosotros, y aun defensa, y aun enojo, y aun temor, y aun gran deseo, y aun celo, y aun vindicación. En todo os habéis mostrado limpios en el negocio.
1 Tesalonicenses 4:6πράγματιQue ninguno oprima, ni engañe en nada a su hermano: porque el Señor es vengador de todo esto, como ya os hemos dicho y protestado.
Hebreos 6:18πραγμάτωνPara que por dos cosas inmutables, en las cuales es imposible que Dios mienta, tengamos un fortísimo consuelo, los que nos acogemos a trabarnos de la esperanza propuesta:
Santiago 3:16πρᾶγμαPorque donde hay envidia y contención, allí hay perturbación y toda obra perversa.
Hebreos 10:1πραγμάτωνPORQUE la ley, teniendo la sombra de los bienes venideros, no la imagen misma de las cosas, nunca puede, por los mismos sacrificios que ofrecen continuamente cada año, hacer perfectos a los que se allegan.
Hebreos 11:1πραγμάτωνES pues la fe la sustancia de las cosas que se esperan, la demostración de las cosas que no se ven.