progreso, es decir, adelanto (subjetiva u objetivamente)
De dónde viene: de G4298 (προκόπτω)
Qué dice el léxico
† προ-κοπή, -ῆς, ἡ
(< προκόπτω),
[en LXX: Si 51:17, II Mac 8:8*;]
progreso (propiamente, sobre un viaje, entonces en general): Phl 1:12, 25, I Ti 4:15 (condenado por Atticists, véase Rutherford, NPhr., 158).†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 3 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Filipenses (2), 1 Timoteo (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Filipenses 1:12προκοπὴνY quiero, hermanos, que sepáis que las cosas que me han sucedido, han redundado más en provecho del evangelio;
1 Timoteo 4:15προκοπὴMedita estas cosas; ocúpate en ellas; para que tu aprovechamiento sea manifiesto a todos.
Filipenses 1:25προκοπὴνY confiado en esto, sé que quedaré, que aun permaneceré con todos vosotros, para provecho vuestro y gozo de la fe;
προκόπτω — empujar adelante (como si por golpe), es decir, (figuradamente y intransitivamente) avanzar (en cantidad, crecer; en tiempo, ser bien a lo largo de)