un reclinarse en primer lugar (en el puesto de honor) en el lecho del banquete, es decir, preeminencia en las comidas
De dónde viene: de G4413 (πρῶτος) y G2828 (κλισία)
Qué dice el léxico
*† πρωτο-κλισία, -ας, ἡ,
el jefe lugar en mesa (véase Swete, Mk 12:39): Mt 23:6, Mk 12:39, Lk 14:7, 8 20:46.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 5 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Lucas (3), Mateo (1), Marcos (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 23:6πρωτοκλισίανY aman los primeros asientos en las cenas, y las primeras sillas en las sinagogas;
Marcos 12:39πρωτοκλισίαςY las primeras sillas en las sinagogas, y los primeros asientos en las cenas;
Lucas 14:7πρωτοκλισίαςY observando cómo escogían los primeros asientos a la mesa, propuso una parábola a los convidados, diciéndoles:
Lucas 14:8πρωτοκλισίανCuando fueres convidado de alguno a bodas, no te sientes en el primer lugar, no sea que otro más honrado que tú esté por él convidado,
Lucas 20:46πρωτοκλισίαςGuardaos de los escribas, que quieren andar con ropas largas, y aman las salutaciones en las plazas, y las primeras sillas en las sinagogas, y los primeros asientos en las cenas;