primogénito (por lo común como sustantivo, literal o figuradamente)
De dónde viene: de G4413 (πρῶτος) y el alternativa de G5088 (τίκτω)
Qué dice el léxico
πρωτότοκος, -ον
(< πρῶτος, τίκτω),
[en LXX sobre todo para בְּכוֹר;]
primogénito: Lk 2:7; plural, He 11:28. Metafóricamente, del prioridad de Cristo (en su origen quizá un título mesiánico, compárese Ps 88 (89):28, He 1:6; véase ICC sobre Col 1:15): He 1:6; π. πάσης κτίσεως, Col 1:15; ἐν πολλοῖς ἀδελφοῖς, Ro 8:29; π. (ἐκ) τ. νεκρῶν, Col 1:18, Re 1:5; plural, del elegido, ἐκκλησία πρωτοτόκων, He 12:23.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 9 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Hebreos (3), Colosenses (2), Mateo (1), Lucas (1), Romanos (1), Apocalipsis (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 1:25πρωτότοκονY no la conoció hasta que parió a su hijo primogénito: y llamó su nombre JESUS.
Lucas 2:7πρωτότοκονY parió a su hijo primogénito, y le envolvió en pañales, y acostóle en un pesebre, porque no había lugar para ellos en el mesón.
Romanos 8:29πρωτότοκονPorque a los que antes conoció, también predestinó para que fuesen hechos conformes a la imagen de su Hijo, para que él sea el primogénito entre muchos hermanos;
Colosenses 1:15πρωτότοκοςEl cual es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda criatura.
Hebreos 1:6πρωτότοκονY otra vez, cuando introduce al Primogénito en la tierra, dice: Y adórenle todos los ángeles de Dios.
Apocalipsis 1:5πρωτότοκοςY de Jesucristo, el testigo fiel, el primogénito de los muertos, y príncipe de los reyes de la tierra. Al que nos amó, y nos ha lavado de nuestros pecados con su sangre,
Colosenses 1:18πρωτότοκοςY él es la cabeza del cuerpo que es la iglesia; él que es el principio, el primogénito de los muertos, para que en todo tenga el primado.
Hebreos 11:28πρωτότοκαPor fe celebró la pascua y el derramamiento de la sangre, para que el que mataba los primogénitos no los tocase.
Hebreos 12:23πρωτοτόκωνY a la congregación de los primogénitos que están alistados en los cielos, y a Dios el Juez de todos, y a los espíritus de los justos hechos perfectos,