ignición, es decir, (especialmente) fundición (figuradamente, incendio, calamidad como prueba)
De dónde viene: de G4448 (πυρόω)
Qué dice el léxico
πύρωσις, -εως, ἡ
(< πυρόω),
[en LXX: Pr 27:21 (כּוּר), Am 4:9 (שִׁדָּפוֹן)*;]
1. un ardor: Re 18:9, 18.
2. una refinación o prueba por fuego: metafóricamente, I Pe 4:12.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 3 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Apocalipsis (2), 1 Pedro (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
1 Pedro 4:12πυρώσειCarísimos, no os maravilléis cuando sois examinados por fuego, lo cual se hace para vuestra prueba, como si alguna cosa peregrina os aconteciese;
Apocalipsis 18:9πυρώσεωςY llorarán y se lamentarán sobre ella los reyes de la tierra, los cuales han fornicado con ella y han vivido en deleites, cuando ellos vieren el humo de su incendio,
Apocalipsis 18:18πυρώσεωςY viendo el humo de su incendio, dieron voces, diciendo: ¿Qué ciudad era semejante a esta gran ciudad?