salvador, traer salvación, en NT siempre en sentido espiritual (véase arriba σώζω, σωτηρία): ἡ χάρις ἡ σ., Tit 2:11. neutro, -τὸ σ., como sustantivo (en griego clásico), salvación: Lk 2:30; τ. σ. τ. θεοῦ, Lk 3:6, Ac 28:28; περικεφαλαίαν τοῦ σ., Eph 6:17.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 5 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Lucas (2), Hechos (1), Efesios (1), Tito (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Lucas 2:30σωτήριόνPorque han visto mis ojos tu salvación,
Hechos 28:28σωτήριονSéaos pues notorio que a los Gentiles es enviada esta salud de Dios: y ellos oirán.
Efesios 6:17σωτηρίουY tomad el yelmo de salud, y la espada del Espíritu; que es la palabra de Dios;
Tito 2:11σωτήριοςPorque la gracia de Dios que trae salvación a todos los hombres, se manifestó,
Lucas 3:6σωτήριονY verá toda carne la salvación de Dios.