dejar estupefacto (de sorpresa), es decir, asombrar
De dónde viene: de G2285 (θάμβος)
Qué dice el léxico
θαμβέω, -ῶ
(θάμβος),
[en LXX para בּעת nifal, piel, etc.;]
1. ser asombrado.
2. en tardío griego, asombrar, aterrar( II Ki 22:5): en pasiva, Mk 1:27 10:32; seguido de ἐπί, con dativo de la cosa, Mk 10:24.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 3 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Marcos (3).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Marcos 1:27ἐθαμβήθησανY todos se maravillaron, de tal manera que inquirían entre sí, diciendo: ¿Qué es esto? ¿Qué nueva doctrina es ésta, que con potestad aun a los espíritus inmundos manda, y le obedecen?
Marcos 10:24ἐθαμβοῦντοY los discípulos se espantaron de sus palabras; mas Jesús respondiendo, les volvió a decir: ¡Hijos, cuán difícil es entrar en el reino de Dios, los que confían en las riquezas!
Marcos 10:32ἐθαμβοῦντοY estaban en el camino subiendo a Jerusalem; y Jesús iba delante de ellos, y se espantaban, y le seguían con miedo: entonces volviendo a tomar a los doce aparte, les comenzó a decir las cosas que le habían de acontecer: