theós · griego bíblico · G2316
una deidad, especialmente la Divinidad suprema; figuradamente, un magistrado; por hebraísmo, sumamente
θεός, -οῦ, ὁ, ἡ (Ac 19:37 sólo; véase M, Pr., 60, 244), tardío vocativo, θεέ (Mt 27:46; compárese De 3:24, y otros),
[en LXX sobre todo para אֱלֹהִים, también para אֵל y otro cognado formas, יהוה, etc.;]
un dios o deidad, Dios.
1. en sentido politeísta, un dios o deidad: Ac 28:6, I Co 8:4, II Th. 2:4, y otros; plural, Ac. 14:11 19:26, Ga 4:8, y otros
2. del uno verdadero Dios;
(a) sin artículo: Mt 6:24, Lk 20:38, y otros; sobre todo con preposición (Kühner3, iii, 605), ἀπὸ θ., Jo 3:2; ἐκ, Ac 5:39, II Co 5:1, Phl 3:9; ὑπό, Ro 13:1; παρὰ θεοῦ, Jo 1:6; παρὰ θεῷ, II Th. 1:6, I Pe 2:4; κατὰ θεόν, Ro 8:27, II Co 7:9, 10; también cuando en genitivo dependiente sobre un sin artículo sustantivo (Bl., §46, 6), Mt 27:43, Lk 3:2, Ro 1:17, I Th. 2:13; como predicado, Lk
20:38, Jo 1:1, y cuando la naturaleza y carácter más que la persona de Dios es significado, Ac 5:29, Ga 2:6, y otros (M, Th., 14);
(b) más frecuente, con artículo: Mt 1:23, Mk 2:7, y otros múltiple; con preposición, ἀπὸ τ. θ., Lk 1:26; ἐκ, Jo 8:42, y otros; παρὰ τοῦ θ., Jo 8:40; π. τῷ θ., Ro 9:14; ἐν, Col 3:3; ἐπὶ τῷ θ., Lk 1:47; ἐπὶ τὸν θ., Ac 15:19; εἰς τ. θ., Ac 24:15; πρὸς τ. θ., Jo 1:2; con genitivo de la persona, Mt 22:32, Mk 12:26, 27, Lk 20:37, Jo 20:17, y otros; ὁ θ. μου, Ro 1:8, Phl 1:3, y otros; ὁ θ. καὶ πατήρ κ. τ. λ., Ro 15:6, Eph 1:3, Phl 4:20, y otros; con genitivo de la cosa, Ro 15:5, 13, 33, II Co 1:3, I Th. 5:23; τὰ τ. θεοῦ, Mt 16:23, Mk 12:17, I Co 2:11; τὰ πρὸς τὸν θ., Ro 15:17, He 2:17 5:1; τ. θεῷ, como superlativo (LXX, Jos 3:3), Ac 7:20, II Co 10:4; Hebraistically, de jueces (Ps 81(82):6), Jo 10:34( LXX), 35.
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Sale 1339 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Lucas (124), Hechos (86), Juan (84), Mateo (55), Marcos (51).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Y en 337 versículos más.
Buscar θεός en el lector interactivo, con todas sus apariciones y el texto completo alrededor