ser un espectador de, es decir, discernir, (literalmente, figuradamente (experiencia) o intensivamente (reconocer))
Cómo se suele traducir
he aquí, considerar, mirar sobre, percibir, ver
Dónde sale
Sale 57 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Juan (23), Hechos (14), Marcos (7), Lucas (7), Mateo (2), Apocalipsis (2), Hebreos (1), 1 Juan (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 27:55θεωροῦσαιY estaban allí muchas mujeres mirando de lejos, las cuales habían seguido de Galilea a Jesús, sirviéndole:
Marcos 3:11ἐθεώρειY los espíritus inmundos, al verle, se postraban delante de él, y daban voces, diciendo: Tú eres el Hijo de Dios.
Lucas 10:18ἘθεώρουνY les dijo: Yo veía a Satanás, como un rayo, que caía del cielo.
Juan 2:23θεωροῦντεςY estando en Jerusalem en la Pascua, en el día de la fiesta, muchos creyeron en su nombre, viendo las señales que hacía.
Hechos 3:16θεωρεῖτεY en la fe de su nombre, a éste que vosotros veis y conocéis, ha confirmado su nombre: y la fe que por él es, ha dado a éste esta completa sanidad en presencia de todos vosotros.
Hebreos 7:4ΘεωρεῖτεMirad pues cuán grande fue éste, al cual aun Abraham el patriarca dio diezmos de los despojos.
1 Juan 3:17θεωρῇMas el que tuviere bienes de este mundo, y viere a su hermano tener necesidad, y le cerrare sus entrañas, ¿cómo está el amor de Dios en él?
Apocalipsis 11:11θεωροῦνταςY después de tres días y medio el espíritu de vida enviado de Dios, entró en ellos, y se alzaron sobre sus pies, y vino gran temor sobre los que los vieron.
Mateo 28:1θεωρῆσαιY LA víspera de sábado, que amanece para el primer día de la semana, vino María Magdalena, y la otra María, a ver el sepulcro.
Marcos 5:15θεωροῦσινY vienen a Jesús, y ven al que había sido atormentado del demonio, y que había tenido la legión, sentado y vestido, y en su juicio cabal; y tuvieron miedo.
Lucas 14:29θεωροῦντεςPorque después que haya puesto el fundamento, y no pueda acabarla, todos los que lo vieren, no comiencen a hacer burla de él,
Juan 4:19θεωρῶDícele la mujer: Señor, paréceme que tú eres profeta.