a yugo o enganchar; por analogía, sujetar en cualquier sentido, unir batalla
De dónde viene: raíz primitiva
Dónde sale
Sale 71 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Jueces (15), Números (11), Génesis (9), 2 Reyes (7), Isaías (4), Jeremías (4), Salmos (4), Job (3).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Génesis 39:20אסורי · אֲסוּרִ֑יםY tomó su señor a José, y púsole en la casa de la cárcel, donde estaban los presos del rey, y estuvo allí en la casa de la cárcel.
Éxodo 14:6וַיֶּאְסֹ֖רY unció su carro, y tomó consigo su pueblo;
Números 30:3לֶאְסֹ֤רCuando alguno hiciere voto a Jehová, o hiciere juramento ligando su alma con obligación, no violará su palabra: hará conforme a todo lo que salió de su boca.
Jueces 15:10לֶאֱס֤וֹרY los varones de Judá les dijeron: ¿Por qué habéis subido contra nosotros? Y ellos respondieron: A prender a Samsón hemos subido, para hacerle como él nos ha hecho.
1 Samuel 6:7וַאֲסַרְתֶּ֤םHaced pues ahora un carro nuevo, y tomad luego dos vacas que críen, a las cuales no haya sido puesto yugo, y uncid las vacas al carro, y haced tornar de detrás de ellas sus becerros a casa.
2 Samuel 3:34אֲסֻר֗וֹתTus manos no estaban atadas, ni tus pies ligados con grillos: caíste como los que caen delante de malos hombres. Y todo el pueblo volvió a llorar sobre él.
1 Reyes 18:44אֱסֹ֣רY a la séptima vez dijo: Yo veo una pequeña nube como la palma de la mano de un hombre, que sube de la mar. Y él dijo: Ve, y di a Achâb: Unce y desciende, porque la lluvia no te ataje.
2 Reyes 7:10אָסוּר֙ · אָס֔וּרY vinieron, y dieron voces a los guardas de la puerta de la ciudad, y declaráronles, diciendo: Nosotros fuimos al campo de los Siros, y he aquí que no había allí hombre, ni voz de hombre, sino caballos atados, asnos también atados, y el campo como se estaba.
Isaías 22:3אֻסָּ֑רוּ · אֻסְּר֣וּTodos tus príncipes juntos huyeron del arco, fueron atados: todos los que en ti se hallaron, fueron atados juntamente, aunque lejos se habían huído.
Jeremías 39:7וַיַּאַסְרֵ֨הוּ֙Y sacó los ojos al rey Sedechîas, y aprisionóle con grillos para llevarle a Babilonia.
Ezequiel 3:25וַאֲסָר֖וּךָY tú, oh hijo del hombre, he aquí que pondrán sobre ti cuerdas, y con ellas te ligarán, y no saldrás entre ellos.
Oseas 10:10בְּאָסְרָ֖םY los castigaré como deseo: y pueblos se juntarán sobre ellos cuando serán atados en sus dos surcos.