propiamente, rasgar el cabello y golpear el pechos (como Orientals hacer en aflicción); en general a lamento; por implicación, plañir
De dónde viene: raíz primitiva
Dónde sale
Sale 32 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Jeremías (9), 1 Reyes (4), Zacarías (4), 2 Samuel (3), Génesis (2), 1 Samuel (2), Ezequiel (2), Miqueas (2).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Génesis 23:2לִסְפֹּ֥דY murió Sara en Kiriath-arba, que es Hebrón, en la tierra de Canaán: y vino Abraham a hacer el duelo a Sara, y a llorarla.
1 Samuel 25:1וַיִּסְפְּדוּY MURIÓ Samuel, y juntóse todo Israel, y lo lloraron, y lo sepultaron en su casa en Rama. Y levantóse David, y se fue al desierto de Parán.
2 Samuel 1:12וַֽיִּסְפְּדוּ֙Y lloraron y lamentaron, y ayunaron hasta la tarde, por Saúl y por Jonathán su hijo, y por el pueblo de Jehová, y por la casa de Israel: porque habían caído a cuchillo.
1 Reyes 13:29לִסְפֹּ֖דY tomando el profeta el cuerpo del varón de Dios, púsolo sobre el asno, y llevóselo. Y el profeta viejo vino a la ciudad, para endecharle y enterrarle.
Isaías 32:12סֹֽפְדִ֑יםSobre los pechos lamentarán por los campos deleitosos, por la vid fértil.
Jeremías 4:8סִפְד֣וּPor esto vestíos de saco, endechad y aullad; porque la ira de Jehová no se ha apartado de nosotros.
Ezequiel 24:16תִסְפֹּד֙Hijo del hombre, he aquí que yo te quito de golpe el deseo de tus ojos: no endeches, ni llores, ni corran tus lágrimas.
Joel 1:13וְסִפְד֜וּCeñíos y lamentad, sacerdotes; aullad, ministros del altar; venid, dormid en sacos, ministros de mi Dios: porque quitado es de la casa de vuestro Dios el presente y la libación.
Miqueas 1:8אֶסְפְּדָ֣הPor tanto lamentaré y aullaré, y andaré despojado y desnudo; haré gemido como de chacales, y lamento como de avestruces.
Zacarías 7:5וְסָפ֜וֹדHabla a todo el pueblo del país, y a los sacerdotes, diciendo: Cuando ayunasteis y llorasteis en el quinto y en el séptimo mes estos setenta años, ¿habéis ayunado para mí?
Eclesiastés 3:4סְפ֖וֹדTiempo de llorar, y tiempo de reir; tiempo de endechar, y tiempo de bailar;
Génesis 50:10וַיִּ֨סְפְּדוּY llegaron hasta la era de Atad, que está a la otra parte del Jordán, y endecharon allí con grande y muy grave lamentación: y José hizo a su padre duelo por siete días.