propiamente, envolver; de ahí, partir (es decir, volver acerca de)
De dónde viene: raíz primitiva
Qué dice el léxico
חָמַק verbo volver lejos (intransitivo)
Qal y mi amado tenía vuelto lejos, pasado sobre.
Hitpael volver acá y allá
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 2 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Jeremías (1), Cantar de los Cantares (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Jeremías 31:22תִּתְחַמָּקִ֔ין¿Hasta cuándo andarás errante, oh hija contumaz? porque Jehová creará una cosa nueva sobre la tierra: una hembra rodeará al varón.
Cantar de los Cantares 5:6חָמַ֣קAbrí yo a mi amado; mas mi amado se había ido, había ya pasado: y tras su hablar salió mi alma: busquélo, y no lo hallé; llamélo, y no me respondió.