De dónde viene: de H410 (אֵל) y H4428 (מֶלֶךְ); Dios de (el) rey
Qué dice el léxico
אֱלִימֶ֫לֶךְ nombre propio de varón (Dios es rey) marido de Naomi
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 6 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Rut (6).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Rut 1:2אֱֽלִימֶ֡לֶךְEl nombre de aquel varón era Elimelech, y el de su mujer Noemi; y los nombres de sus dos hijos eran, Mahalón y Chelión, Ephrateos de Beth-lehem de Judá. Llegaron pues a los campos de Moab, y asentaron allí.
Rut 1:3אֱלִימֶ֖לֶךְY murió Elimelech, marido de Noemi, y quedó ella con sus dos hijos;
Rut 2:1אֱלִימֶ֑לֶךְY TENÍA Noemi un pariente de su marido, varón poderoso y de hecho, de la familia de Elimelech, el cual se llamaba Booz.
Rut 2:3אֱלִימֶֽלֶךְFue pues, y llegando, espigó en el campo en pos de los segadores: y aconteció por ventura, que la suerte del campo era de Booz, el cual era de la parentela de Elimelech.
Rut 4:3לֶאֱלִימֶ֑לֶךְLuego dijo al pariente: Noemi, que ha vuelto del campo de Moab, vende una parte de las tierras que tuvo nuestro hermano Elimelech;
Rut 4:9לֶֽאֱלִימֶ֔לֶךְY Booz dijo a los ancianos y a todo el pueblo: Vosotros sois hoy testigos de que tomo todas las cosas que fueron de Elimelech, y todo lo que fue de Chelión y de Mahalón, de mano de Noemi;