propiamente, susurrar un conjuro, es decir, encantar o practicar la magia
De dónde viene: raíz primitiva
Qué dice el léxico
כִּשֵּׁף verbo
Piel denominativo práctica hechicería
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 6 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Éxodo (2), Deuteronomio (1), Malaquías (1), Daniel (1), 2 Crónicas (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Éxodo 7:11וְלַֽמְכַשְּׁפִ֑יםEntonces llamó también Faraón sabios y encantadores; e hicieron también lo mismo los encantadores de Egipto con sus encantamientos;
Deuteronomio 18:10וּמְכַשֵּֽׁףNo sea hallado en ti quien haga pasar su hijo o su hija por el fuego, ni practicante de adivinaciones, ni agorero, ni sortílego, ni hechicero,
Malaquías 3:5בַּֽמְכַשְּׁפִים֙Y llegarme he a vosotros a juicio; y seré pronto testigo contra los hechiceros y adúlteros; y contra los que juran mentira, y los que detienen el salario del jornalero, de la viuda, y del huérfano, y los que hacen agravio al extranjero, no teniendo temor de mí, dice Jehová de los ejércitos.
Daniel 2:2וְלַֽמְכַשְּׁפִים֙Y mandó el rey llamar magos, astrólogos, y encantadores, y Caldeos, para que mostrasen al rey sus sueños. Vinieron pues, y se presentaron delante del rey.
2 Crónicas 33:6וְֽכִשֵּׁ֔ףY pasó sus hijos por fuego en el valle de los hijos de Hinnom; y miraba en los tiempos, miraba en agüeros, era dado a adivinaciones, y consultaba pythones y encantadores: subió de punto en hacer lo malo en ojos de Jehová, para irritarle.
Éxodo 22:17מְכַשֵּׁפָ֖הSi su padre no quisiere dársela, él le pesará plata conforme al dote de las vírgenes.
כָּתֵף — el hombro (propio, es decir, fin superior del brazo; como ser el paraje donde el vestidos colgar); figuradamente, pieza lateral o saliente lateral de cualquier cosa