literalmente, el que oficia: un sacerdote; también, por deferencia, quien ejerce como tal aunque sea laico
De dónde viene: activa participio de H3547 (כָּהַן)
Qué dice el léxico
כֹּהֵן 750 sustantivo masculino sacerdote
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 750 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Levítico (194), Números (69), Josué (37), 1 Samuel (32), Jueces (15), Deuteronomio (14), 1 Reyes (12), Éxodo (11).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Génesis 14:18כֹהֵ֖ןEntonces Melchîsedec, rey de Salem, sacó pan y vino; el cual era sacerdote del Dios alto;
Éxodo 2:16וּלְכֹהֵ֥ןTenía el sacerdote de Madián siete hijas, las cuales vinieron a sacar agua, para llenar las pilas y dar de beber a las ovejas de su padre.
Levítico 1:5הַֽכֹּֽהֲנִים֙Entonces degollará el becerro en la presencia de Jehová; y los sacerdotes, hijos de Aarón, ofrecerán la sangre, y la rociarán alrededor sobre el altar, el cual está a la puerta del tabernáculo del testimonio.
Números 3:3הַכֹּהֲנִ֖יםEstos son los nombres de los hijos de Aarón, sacerdotes ungidos; cuyas manos él hinchió para administrar el sacerdocio.
Deuteronomio 17:9הַכֹּהֲנִים֙Y vendrás a los sacerdotes Levitas, y al juez que fuere en aquellos días, y preguntarás; y te enseñarán la sentencia del juicio.
Josué 3:3וְהַכֹּֽהֲנִים֙Y mandaron al pueblo, diciendo: Cuando viereis el arca del pacto de Jehová vuestro Dios, y los sacerdotes y Levitas que la llevan, vosotros partiréis de vuestro lugar, y marcharéis en pos de ella.
Jueces 17:5לְכֹהֵֽןY tuvo este hombre Michâs casa de dioses, e hízose hacer ephod y teraphim, y consagró uno de sus hijos; y fuéle por sacerdote.
1 Samuel 1:3כֹּהֲנִ֖יםY subía aquel varón todos los años de su ciudad, a adorar y sacrificar a Jehová de los ejércitos en Silo, donde estaban dos hijos de Eli, Ophni y Phinees, sacerdotes de Jehová.
2 Samuel 8:17כֹּהֲנִ֑יםY Sadoc hijo de Ahitud, y Ahimelech hijo de Abiathar, eran sacerdotes; y Seraía era escriba;
1 Reyes 1:7הַכֹּהֵ֑ןY tenía tratos con Joab hijo de Sarvia, y con Abiathar sacerdote, los cuales ayudaban a Adonía.
Génesis 41:45כֹּהֵ֥ןY llamó Faraón el nombre de José, Zaphnath-paaneah; y dióle por mujer a Asenath, hija de Potipherah, sacerdote de On. Y salió José por toda la tierra de Egipto.
Éxodo 3:1כֹּהֵ֣ןY APACENTANDO Moisés las ovejas de Jethro su suegro, sacerdote de Madián, llevó las ovejas detrás del desierto, y vino a Horeb, monte de Dios.