propiamente, algo recibido, es decir, (mentalmente) instrucción (sea por parte del maestro o del oyente); también (en sentido activo y siniestro) seducción
De dónde viene: de H3947 (לָקַח)
Cómo se suele traducir
doctrina, aprendizaje, habla hermosa.
Dónde sale
Sale 9 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Proverbios (6), Deuteronomio (1), Isaías (1), Job (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Deuteronomio 32:2לִקְחִ֔יGoteará como la lluvia mi doctrina; destilará como el rocío mi razonamiento; como la llovizna sobre la grama, y como las gotas sobre la hierba:
Isaías 29:24לֶֽקַחY los errados de espíritu aprenderán inteligencia, y los murmuradores aprenderán doctrina.
Proverbios 1:5לֶ֑קַחOirá el sabio, y aumentará el saber; y el entendido adquirirá consejo;
Job 11:4לִקְחִ֑יTú dices: Mi conversar es puro, y yo soy limpio delante de tus ojos.
Proverbios 4:2לֶ֣קַחPorque os doy buena enseñanza; no desamparéis mi ley.
Proverbios 7:21לִקְחָ֑הּRindiólo con la mucha suavidad de sus palabras, obligóle con la blandura de sus labios.
Proverbios 9:9לֶֽקַחDa al sabio, y será más sabio: enseña al justo, y acrecerá su saber.
Proverbios 16:21לֶֽקַחEl sabio de corazón es llamado entendido: y la dulzura de labios aumentará la doctrina.
Proverbios 16:23לֶֽקַחEl corazón del sabio hace prudente su boca; y con sus labios aumenta la doctrina.