un cumplimiento (solo en plural), es decir, (literalmente) un engaste (de gemas), o (técnicamente) una consagración (también en concreto, un sacrificio de dedicación)
De dónde viene: de H4390 (מָלֵא)
Cómo se suele traducir
consagración, ser poner.
Dónde sale
Sale 15 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Éxodo (8), Levítico (6), 1 Crónicas (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Éxodo 25:7מִלֻּאִ֑יםPiedras de onix, y piedras de engastes, para el ephod, y para el racional.
Levítico 7:37וְלַ֨מִּלּוּאִ֔יםEsta es la ley del holocausto, del presente, de la expiación por el pecado, y de la culpa, y de las consagraciones, y del sacrificio de las paces:
1 Crónicas 29:2וּמִלּוּאִ֜יםYo empero con todas mis fuerzas he preparado para la casa de mi Dios, oro para las cosas de oro, y plata para las cosas de plata, y metal para las de metal, y hierro para las de hierro, y madera para las de madera, y piedras oniquinas, y piedras preciosas, y piedras negras, y piedras de diversos colores, y toda suerte de piedras preciosas, y piedras de mármol en abundancia.
Éxodo 29:22מִלֻּאִ֖יםLuego tomarás del carnero el sebo, y la cola, y el sebo que cubre los intestinos, y el redaño del hígado, y los dos riñones, y el sebo que está sobre ellos, y la espaldilla derecha; porque es carnero de consagraciones:
Levítico 8:22הַמִּלֻּאִ֑יםDespués hizo llegar el otro carnero, el carnero de las consagraciones, y Aarón y sus hijos pusieron sus manos sobre la cabeza del carnero:
Éxodo 29:26הַמִּלֻּאִים֙Y tomarás el pecho del carnero de las consagraciones, que fue inmolado para la de Aarón, y lo mecerás por ofrenda agitada delante de Jehová; y será porción tuya.
Levítico 8:28מִלֻּאִ֥יםDespués tomó aquellas cosas Moisés de las manos de ellos, e hízolas arder en el altar sobre el holocausto: las consagraciones en olor de suavidad, ofrenda encendida a Jehová.
Éxodo 29:27הַמִּלֻּאִ֔יםY apartarás el pecho de la ofrenda mecida, y la espaldilla de la santificación, lo que fue mecido y lo que fue santificado del carnero de las consagraciones de Aarón y de sus hijos:
Levítico 8:29הַמִּלֻּאִ֗יםY tomó Moisés el pecho, y meciólo, ofrenda agitada delante de Jehová: del carnero de las consagraciones aquélla fue la parte de Moisés; como Jehová lo había mandado a Moisés.
Éxodo 29:31הַמִּלֻּאִ֖יםY tomarás el carnero de las consagraciones, y cocerás su carne en el lugar del santuario.
Levítico 8:31הַמִּלֻּאִ֑יםY dijo Moisés a Aarón y a sus hijos: Comed la carne a la puerta del tabernáculo del testimonio; y comedla allí con el pan que está en el canastillo de las consagraciones, según yo he mandado, diciendo: Aarón y sus hijos la comerán.
Éxodo 29:34הַמִּלֻּאִ֛יםY si sobrare algo de la carne de las consagraciones y del pan hasta la mañana, quemarás al fuego lo que hubiere sobrado: no se comerá, porque es cosa santa.