un lecho (por extendido) para dormir o comer; por analogía, un diván, litera o féretro
De dónde viene: de H5186 (נָטָה)
Qué dice el léxico
מִטָּה sustantivo femenino lecho, cama (lugar de reclinación)
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 29 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en 2 Reyes (7), 1 Samuel (4), Génesis (3), 2 Samuel (2), 1 Reyes (2), Amós (2), Ester (2), 2 Crónicas (2).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Génesis 47:31הַמִּטָּֽהY él dijo: Júramelo. Y él le juró. Entonces Israel se inclinó sobre la cabecera de la cama.
1 Samuel 19:13הַמִּטָּ֔הTomó luego Michâl una estatua, y púsola sobre la cama, y acomodóle por cabecera una almohada de pelos de cabra, y cubrióla con una ropa.
2 Samuel 3:31הַמִּטָּֽהEntonces dijo David a Joab, y a todo el pueblo que con él estaba: Romped vuestros vestidos, y ceñíos de sacos, y haced duelo delante de Abner. Y el rey iba detrás del féretro.
1 Reyes 17:19מִטָּתֽוֹY él le dijo: Dame acá tu hijo. Entonces él lo tomó de su regazo, y llevólo a la cámara donde él estaba, y púsole sobre su cama;
2 Reyes 1:4הַמִּטָּ֞הPor tanto así ha dicho Jehová: Del lecho en que subiste no descenderás, antes morirás ciertamente. Y Elías se fue.
Ezequiel 23:41מִטָּ֣הY te sentaste sobre suntuoso estrado, y fue adornada mesa delante de él, y sobre ella pusiste mi perfume y mi óleo.
Amós 3:12מִטָּ֖הAsí ha dicho Jehová: De la manera que el pastor libra de la boca del león dos piernas, o la punta de una oreja, así escaparán los hijos de Israel que moran en Samaria en el rincón de la cama, y al canto del lecho.
Salmos 6:7מִטָּתִ֑יMis ojos están carcomidos de descontento; hanse envejecido a causa de todos mis angustiadores.
Proverbios 26:14מִטָּתֽוֹLas puertas se revuelven en sus quicios: así el perezoso en su cama.
Cantar de los Cantares 3:7מִטָּתוֹ֙He aquí es la litera de Salomón: sesenta valientes la rodean, de los fuertes de Israel.
Ester 1:6מִטּ֣וֹתEl pabellón era de blanco, verde, y cárdeno, tendido sobre cuerdas de lino y púrpura en sortijas de plata y columnas de mármol: los reclinatorios de oro y de plata, sobre losado de pórfido y de mármol, y de alabastro y de jacinto.
מִי — quien? (de vez en cuando, por un modismo peculiar, de cosas); también (indefinidamente) quienquiera; a menudo usado en construcción oblicua con prefijo o sufijo