De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 2 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en 1 Reyes (1), Eclesiastés (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
1 Reyes 5:18פֶּ֥גַעY los albañiles de Salomón y los de Hiram, y los aparejadores, cortaron y aparejaron la madera y la cantería para labrar la casa.
Eclesiastés 9:11וָפֶ֖גַעTornéme, y vi debajo del sol, que ni es de los ligeros la carrera, ni la guerra de los fuertes, ni aun de los sabios el pan, ni de los prudentes las riquezas, ni de los elocuentes el favor; sino que tiempo y ocasión acontece a todos.
פֵּתַח — apertura (figuradamente), es decir, revelación
פֶּגֶר — un cadáver (por flácido), sea de hombre o de bestia; figuradamente, una imagen idolátrica
פֶּה — la boca (como el medio de soplo), si literal o figurado (en particular habla); específicamente filo, porción o lado; adverbialmente (con preposición) según
פֶּחָה — un prefecto (de una ciudad o distrito pequeño)