abreviado, es decir, diminutivo, literalmente (en cantidad, tamaño o número) o figuradamente (en edad o importancia)
De dónde viene: o קָטֹן; de H6962 (קוּט)
Qué dice el léxico (b)
קָטֹן 64 adjetivo pequeño, insignificante
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 101 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Génesis (20), 1 Samuel (13), Jeremías (8), 1 Reyes (7), 2 Reyes (7), 2 Crónicas (7), Isaías (5), Jueces (4).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Génesis 1:16הַקָּטֹן֙E hizo Dios las dos grandes lumbreras; la lumbrera mayor para que señorease en el día, y la lumbrera menor para que señorease en la noche: hizo también las estrellas.
Éxodo 18:22הַקָּטֹ֖ןLos cuales juzgarán al pueblo en todo tiempo; y será que todo negocio grave lo traerán a ti, y ellos juzgarán todo negocio pequeño: alivia así la carga de sobre ti, y llevarla han ellos contigo.
Números 22:18קְטַנָּ֖הY Balaam respondió, y dijo a los siervos de Balac: Aunque Balac me diese su casa llena de plata y oro, no puedo traspasar la palabra de Jehová mi Dios, para hacer cosa chica ni grande.
Deuteronomio 1:17כַּקָּטֹ֤ןNo tengáis respeto de personas en el juicio: así al pequeño como al grande oiréis: no tendréis temor de ninguno, porque el juicio es de Dios: y la causa que os fuere difícil, la traeréis a mí, y yo la oiré.
Jueces 1:13הַקָּטֹ֣ןY tomóla Othoniel hijo de Cenez, hermano menor de Caleb: y él le dio a Axa su hija por mujer.
1 Samuel 2:19קָטֹן֙Y hacíale su madre una túnica pequeña, y traíasela cada año, cuando subía con su marido a ofrecer el sacrificio acostumbrado.
2 Samuel 9:12קָטָ֖ןY tenía Mephi-boseth un hijo pequeño, que se llamaba Michâ. Y toda la familia de la casa de Siba eran siervos de Mephi-boseth.
1 Reyes 2:20קְטַנָּה֙Y ella dijo: Una pequeña petición pretendo de ti; no me hagas volver mi rostro. Y el rey le dijo: Pide, madre mía, que yo no te haré volver el rostro.
2 Reyes 2:23קְטַנִּים֙Después subió de allí a Beth-el; y subiendo por el camino, salieron los muchachos de la ciudad, y se burlaban de él, diciendo: ¡Calvo, sube! ¡calvo, sube!
Isaías 11:6קָטֹ֖ןMorará el lobo con el cordero, y el tigre con el cabrito se acostará: el becerro y el león y la bestia doméstica andarán juntos, y un niño los pastoreará.
Jeremías 6:13מִקְּטַנָּם֙Porque desde el más chico de ellos hasta el más grande de ellos, cada uno sigue la avaricia; y desde el profeta hasta el sacerdote, todos son engañadores.
Ezequiel 16:46הַקְּטַנָּ֣הY tu hermana mayor es Samaria con su hijas, la cual habita a tu mano izquierda; y tu hermana la menor que tú es Sodoma con sus hijas, la cual habita a tu mano derecha.