disminuir, es decir, ser (en causativo, hacer) diminuto o (figuradamente) de ninguna cuenta
De dónde viene: raíz primitiva (más bien denominativo de H6996 (קָטָן))
Qué dice el léxico
[קָטֹן] sustantivo [masculino] ser pequeño, insignificante
Qal I soy demasiado insignificante para todo la bondad
Hifil hacer efa pequeña.
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 4 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Génesis (1), 2 Samuel (1), Amós (1), 1 Crónicas (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Génesis 32:11קָטֹ֜נְתִּיLíbrame ahora de la mano de mi hermano, de la mano de Esaú, porque le temo; no venga quizá, y me hiera la madre con los hijos.
2 Samuel 7:19וַתִּקְטַן֩Y aun te ha parecido poco esto, Señor Jehová, pues que también has hablado de la casa de tu siervo en lo por venir. ¿Es ése el modo de obrar del hombre, Señor Jehová?
Amós 8:5לְהַקְטִ֤יןDiciendo: ¿Cuándo pasará el mes, y venderemos el trigo; y la semana, y abriremos los alfolíes del pan, y achicaremos la medida, y engrandeceremos el precio, y falsearemos el peso engañoso;
1 Crónicas 17:17וַתִּקְטַ֨ןY aun esto, oh Dios, te ha parecido poco, pues que has hablado de la casa de tu siervo para más lejos, y me has mirado como a un hombre excelente, oh Jehová Dios.